Rappels 2016 Volvo VNL

• Direction#20174251 septembre 2017

  27 unités visées

  Dans certains véhicules, l'écrou crénelé et la goupille fendue sur l'essieu directeur pourraient avoir été mal serrés. Par conséquent, la biellette de direction pourrait devenir lâche dans l'essieu directeur, ce qui provoquerait un son audible et/ou une direction lâche. Si le véhicule est utilisé dans cet état, la biellette de direction pourrait se détacher du joint d'articulation, ce qui causerait une perte complète de maîtrise d'une roue du véhicule. Cela augmenterait les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront vérifier le couple de serrage des écrous crénelés sur la biellette de direction, ainsi que remplacer le goujon de la biellette de direction et le joint d'articulation au besoin.

• Freins#201664320 décembre 2016

  127 unités visées

  Les paramètres de fonctionnement du dessiccateur électronique de certains véhicules pourraient ne pas avoir été réglées correctement, ce qui pourrait permettre la formation de condensation dans le système de freinage pneumatique et donc affecter le fonctionnement du système de freinage par temps froid et augmenter les risques de collisions causant des blessures et/ou des dommages aux biens. Correction : Les concessionnaires doivent reprogrammer l'unité de commande du véhicule.

• Direction#201607718 février 2016

  2 809 unités visées

  Sur certains véhicules munis d'un arbre de direction en deux (2) pièces, la goupille cylindrique pourrait ne pas avoir été installée à l'endroit où le partie inférieure de l'arbre est reliée au raccord de l'arbre de direction lors de l'assemblage. Si la goupille cylindrique est absente, la partie inférieure de l'arbre de direction pourrait se détacher du raccord. Une séparation des deux parties de l'arbre causera une perte complète de la direction, ce qui augmentera les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront inspecter l'arbre de direction, ainsi que le remplacer si la goupille cylindrique est absente. Remarque : Le présent rappel remplace le rappel 2015-561. Les véhicules réparés dans le cadre du rappel précédent devront subir une nouvelle inspection et pourraient devoir subir une nouvelle réparation.

• Direction#201607618 février 2016

  503 unités visées

  Sur certains véhicules, une défectuosité dans les joints à rotule sur la barre de direction pourrait permettre la formation de corrosion dans le joint, ce qui accélèrerait l'usure. Cela pourrait provoquer une défaillance des joints à rotule, ce qui pourrait causer une perte de contrôle de la direction qui pourrait augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront remplacer la barre de direction sur les véhicules touchés. Remarque : Le présent rappel s'ajoute au rappel 2015-466.

• Direction#201556124 novembre 2015

  2 001 unités visées

  Sur certains véhicules dotés d'un arbre de direction en deux (2) pièces, le couple de serrage du boulon du joint situé entre l'arbre supérieur et inférieur pourrait être inférieur aux exigences. Le boulon pourrait se desserrer, ce qui pourrait engendrer la séparation des deux arbres et donc une perte totale de direction augmentant les risques de collision causant des blessures et/ou des dommages aux biens. Correction : Les propriétaires recevront des instructions pour serrer le boulon à titre de mesure temporaire. Les concessionnaires doivent inspecter l'arbre de direction et effectuer les réparations au besoin. Remarque: Ce rappel est remplacé par le rappel 2016-077. Pour plus de renseignements, veuillez consulter le rappel 2016-077. <a href="http://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/detail.aspx?lang=fra&&rn=2016077">Cliquez ici pour avoir de plus amples renseignements</a>.

• Moteur#201549522 octobre 2015

  2 unités visées

  Sur certains véhicules, un court-circuit pourrait se produire à l'intérieur du module de commande du moteur et cela pourrait faire sauter un fusible dans le circuit d'alimentation électrique du module de commande du moteur. Cela pourrait causer un calage imprévu du moteur et empêcher le redémarrage de celui-ci. Un calage du moteur causerait une perte de propulsion qui, conjointement à la densité de la circulation, à l'état de la route et aux réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront remplacer le module de commande du moteur.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• ENGINE AND ENGINE COOLING:ENGINE:DIESEL#18V668000en anglais seulement25 septembre 2018

  Volvo Trucks North America (Volvo) is recalling certain 2016-2019 Volvo VNL trucks equipped with Cummins ISX15 diesel engines. In certain driving conditions, such as on a long down-hill grade, the fuel line may burst if the fuel pump cooling circuit screen becomes restricted.

  Risque: If the fuel line bursts, fuel may leak onto the road resulting in a roadway hazard for other motorists. The engine may also stall without warning, resulting in the vehicle's inability to restart, increasing the risk of a crash.

  Correctif: Cummins will notify owners, and dealers will replace the single screen filter banjo bolt will be replaced with a dual screen filter banjo bolt, free of charge. The recall began November 21, 2018. Owners may contact Volvo customer service at 1-800-528-6586. Volvo's number for this recall is RVXX1802.

• STEERING#17V536000en anglais seulement29 août 2017

  Volvo Trucks North America (Volvo) is recalling certain 2016 Volvo VNL and VNM trucks equipped with certain Dana Spicer D-Series and E-Series steer axles. The castellated nut on the steer axles may not be properly torqued, allowing the tie rod to loosen.

  Risque: If the tie rod loosens, it may disconnect from the steering knuckle, causing a complete loss of steering, increasing the risk of a crash.

  Correctif: Volvo will notify owners, and dealers will inspect the torque of the castellated nut and tie rod, tightening it as necessary. If the tie rod stud and knuckle on units cannot be sufficiently torqued, the dealer will replace the knuckle and tie rod end assembly, free of charge. The recall began on October 17, 2017. Owners may contact Volvo customer service at 1-800-528-6586. Volvo's number for this recall is RVXX1702.

• SERVICE BRAKES, AIR#16V928000en anglais seulement22 décembre 2016

  Volvo Trucks North America (Volvo) is recalling certain model year 2013-2017 VNL and VNM trucks and certain model year 2017 VNX trucks. In the affected vehicles, incorrect software for controlling the electronic air dryer may result in oil and water contaminating the brake system.

  Risque: If the brake system becomes contaminated, braking performance could be affected, increasing the risk of a crash.

  Correctif: Volvo will notify owners, and dealers will reprogram the vehicle control module and replace the air dryer filter, free of charge. The recall began on February 16, 2017. Owners may contact Volvo customer service at 1-800-528-6586. Volvo's number for this recall is RVXX1608.

• SUSPENSION:FRONT:CONTROL ARM:UPPER BALL JOINT#16V095000en anglais seulement19 février 2016

  Volvo Trucks North America (Volvo) is recalling certain model year 2009-2010 VT trucks manufactured from April 9, 2008, through September 24, 2009, and certain 2016 model VNL and VNM trucks manufactured from January 2, 2015, through to November 6, 2015. The affected vehicles are equipped with USK non-greasable drag links that may experience corrosion of the ball joints due to the seals being compromised, possibly resulting in accelerated wear and failure of the ball joint.

  Risque: Failure of the ball joint may cause separation of the socket and a complete loss of steering, increasing the risk of a crash.

  Correctif: Volvo will notify owners, and dealers will replace the drag links, free of charge. The recall began on April 21, 2016. Owners may contact Volvo customer service at 1-800-528-6586. Volvo's number for this recall is RVXX1601. Note: This recall is an expansion of a previous recall 15V-651.

• STEERING#16V097000en anglais seulement17 février 2016

  Volvo Trucks North America (Volvo) is recalling certain model year 2016-2017 VNL, VNX, and VNM trucks manufactured from May 11, 2015, through April 18, 2016. The trucks may have been manufactured without a roll pin on the steering shafts. If the roll pin is missing, the lower steering shaft may disconnect from the junction block. Also, the bolt connecting the upper steering shaft to the lower steering shaft may not have been properly tightened. Either condition can lead to separation of the steering shaft.

  Risque: Separation of the steering shaft will result in complete loss of steering which may lead to a vehicle crash.

  Correctif: Volvo is strongly recommending that the affected vehicles not be driven until the interim remedy is applied. An interim notice was sent to Volvo owners on March 16, 2016, and an interim repair is available now. A second notice was mailed on May 13, 2016. The final remedy is now available. Both remedies are free of charge. Owners may contact Volvo customer service at 1-877-800-4945 opt #1. Volvo's recall numbers for this campaign are RVXX1602 and RVXX1603. This recall supersedes safety recall 15V-786.

• PARKING BRAKE:DRIVELINE:HYDRAULIC:ACTUATOR#15V026000en anglais seulement22 janvier 2015

  Volvo Trucks North America (Volvo) is recalling certain model year 2015 and 2016 VNX and VNL trucks manufactured from May 20, 2014, through March 6, 2015, equipped with certain Haldex Life Seal Type 30/30 Long Stroke Air Brake Actuators manufactured January 9, 2014, to October 28, 2014. The affected actuators may have an incomplete attachment of the internal rubber diaphragm to the actuation mechanism of the parking brake section of the Life Seal actuator.

  Risque: If the diaphragm is not completely attached, there may be internal leakage from the service section past the diaphragm, potentially trapping air pressure in the parking brake section. This air pressure in turn, if not vented, may prevent full release of the actuator unit, and may induce brake drag and may result in overheated wheelend service brakes, increasing the risk of a fire.

  Correctif: Volvo will notify owners, and dealers will inspect the brake actuator and replace, as necessary, free of charge. The recall began March 20, 2015. Owners may contact Volvo customer service at 1-800-528-6586. Volvo's number for this recall is RVXX1501.