RAPPELS — MARQUE · MODÈLE · ANNÉE
Rappels 2010 Volkswagen Routan
5 campagnes de rappel de sécurité ont été déposées pour le 2010 Volkswagen Routan auprès de Transports Canada et de la NHTSA américaine. Voici ce que disent les deux agences.
- Rappels canadiens
- 03
- Rappels américains
- 02
- Total des campagnes
- 05
Rappels de Transports Canada
03- Circuit électrique#2014266
1 891 unités visées
Sur certains véhicules, le module de nœud d'allumage sans fil (Wireless Ignition Node) (aussi appelé « commutateur d'allumage ») pourrait permettre à la clé de contact de se déplacer par inadvertance de la position « ON » (marche) à la position « ACC » (accessoires) lorsque le véhicule est en mouvement, ce qui arrêtera le moteur. Cela entraînerait une perte de la puissance motrice, de la servodirection et des servofreins, ainsi que la désactivation des coussins gonflables et d'autres systèmes de retenue supplémentaires (SRS). L'effort plus grand à exercer sur le volant et sur la pédale de frein et une perte de puissance motrice pourraient augmenter le risque d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). La perte du fonctionnement des coussins gonflables/des SRS lors d'un accident nécessitant le déploiement des coussins gonflables ou d'autres SRS (ou les deux) pourrait augmenter le risque de blessures pour les occupants du véhicule. Correction : Les concessionnaires devront inspecter le module WIN et installer un système de détente secondaire, au besoin. Remarque : Le présent rappel est un prolongement du rappel 2011095.
- Structure#2014031
166 unités visées
Sur certains véhicules modifiés par la Liberty Motor Company Inc. pour qu'une personne en fauteuil roulant puisse y monter, l'essieu arrière pourrait se briser à cause d'une combinaison de dommages par la corrosion et d'utilisation sur des routes accidentées. Si l'essieu arrière se brisait, le comportement routier du véhicule pourrait être affecté, ce qui risquerait de causer un accident et augmenterait les risques de blessures ou de dommages à des biens matériels. Correction : Les ateliers d'entretien désignés par Freedom Motors devront inspecter les essieux et les renforcer ou les remplacer au besoin.
- Autres#2011095
1 048 unités visées
Sur certains véhicules, l'interrupteur d'allumage pourrait permettre à la clé de contact de se déplacer de la position ON à la position ACC pendant que le véhicule roule, ce qui couperait le moteur. Une perte de propulsion, conjointement à la densité de la circulation, à l'état de la route et aux réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le module de l'interrupteur d'allumage.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Rappels de la NHTSA (É.-U.)
02- ELECTRICAL SYSTEM:IGNITION:SWITCH#15V194000en anglais seulement
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain model year 2009 Routan vehicles manufactured June 25, 2008, to July 8, 2009, and 2010 Routan vehicles manufactured October 1, 2009, to August 11, 2010. This defect can affect the safe operation of the airbag system. Until this recall is performed, customers should remove all items from their key rings, leaving only the ignition key. The key fob (if applicable), should also be removed from the key ring. Road conditions or some other jarring event may cause the ignition switch to move out of the run position, turning off the engine.
Risque: If the ignition key inadvertently moves into the OFF or ACCESSORY position, the engine will turn off, which will then depower various key safety systems including, but not limited to, air bags, power steering, and power braking. Loss of functionality of these systems may increase the risk of crash and/or increase the risk of injury in the event of a crash.
Correctif: Volkswagen will notify owners, and dealers will replace the ignition switch and key FOBs, free of charge. The recall began on June 23, 2015. Owners may contact Volkswagen customer service at 1-800-822-8987. Volkswagen's number for this recall is 28H1. Note: This recall supersedes recalls 11V151 and 14V396. Vehicles that previously received an ignition switch trim ring as a recall remedy must have their vehicles remedied again under this campaign. Vehicles that have already received a new ignition switch are not covered by this campaign.
- ELECTRICAL SYSTEM:IGNITION:SWITCH#11V151000en anglais seulement
VOLKSWAGEN IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2010 ROUTAN VEHICLES MANUFACTURED FROM OCTOBER 2009 THROUGH JUNE 2010. SOME VEHICLES MAY EXPERIENCE INADVERTENT IGNITION KEY DISPLACEMENT FROM THE RUN TO ACCESSORY POSITION WHILE DRIVING CAUSING THE ENGINE TO SHUT OFF.
Risque: AN ENGINE SHUTTING OFF SUDDENLY WHILE DRIVING COULD INCREASE THE RISK OF A CRASH.
Correctif: DEALERS WILL REPLACE THE WIN MODULE FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DURING JUNE 2011. OWNERS MAY CONTACT VOLKSWAGEN AT 1-800-822-8987.
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis ou pour prendre rendez-vous, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada
Vérifier un NIV de 2010 Volkswagen Routan
Un décodage de NIV confirme l'année-modèle, la version et l'usine exactes de votre véhicule, puis relance cette même recherche de rappels.