Rappels 2021 Rosenbauer Avenger

• Feux et instruments#202538622 juillet 2025

  85 unités visées

  Problème : Sur certains camions de pompiers, un problème avec le groupe d'instruments pourrait faire en sorte que l'odomètre fige ou que des renseignements incorrects s'affichent. Cette erreur pourrait empêcher de connaître la distance parcourue par le camion. Par conséquent, un propriétaire pourrait manquer ou retarder un entretien important de son véhicule. Risques pour la sécurité : Un entretien manqué ou retardé du véhicule pourrait entraîner la défaillance d'une pièce et augmenter les risques d'accident. Mesures correctives : Rosenbauer doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer le groupe d'instruments.

• Système d'alimentation en carburant#20220038 janvier 2022

  18 unités visées

  Problème : Sur certains camions de pompiers, les tubes d'admission de carburant entre la rampe d'alimentation et les injecteurs pourraient se fissurer et créer une fuite de carburant. Remarque : Ce rappel ne concerne que les camions d'incendie équipés d'un moteur diesel Cummins X12. Risques pour la sécurité : Une fuite de carburant peut créer un risque d'incendie. Mesures correctives : Rosenbauer doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur camion de pompiers à un centre de service autorisé par Cummins pour faire remplacer les tubes d'admission de carburant des cylindres 4, 5 et 6 et faire installer des amortisseurs de vibrations.

• Système d'alimentation en carburant#202127711 mai 2021

  62 unités visées

  Problème : Le rail d'alimentation en carburant de certains véhicules peut se mettre à fuir. Remarque : Ce rappel concerne uniquement les véhicules équipés d'un moteur diesel L9 ou ISX12 de Cummins. Risques pour la sécurité : Une fuite de carburant peut créer un risque d'incendie. Mesures correctives : Cummins doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule à un centre de services Cummins autorisé pour faire inspecter la rampe d'alimentation. Si des dommages sont constatés, la rampe d'alimentation et les canalisations seront remplacés. Si aucun dommage n'est constaté, la rampe d'alimentation sera réassemblée en installant de nouvelles rondelles de compression à l'aide d'un outil spécial.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• ELECTRICAL SYSTEM: INSTRUMENT CLUSTER/PANEL#25V475000en anglais seulement21 juillet 2025

  Rosenbauer America (Rosenbauer) is recalling certain 2019-2022 Avenger, 2019-2024 Commander, and Warrior fire trucks equipped with an Innovative Controls instrument panel. A software error may cause the odometer to freeze and not display accurate mileage.

  Risque: An inaccurate odometer reading can unintentionally delay critical safety-related maintenance, potentially impairing the safe operation of the vehicle and increasing the risk of a crash.

  Correctif: Dealers will replace the instrument panel, free of charge. Owner notification letters were mailed September 10, 2025. Owners may contact Rosenbauer customer service at 1-651-462-1000.

• ELECTRICAL SYSTEM#23V894000en anglais seulement22 décembre 2023

  Rosenbauer America is recalling certain 2020-2022 Avenger, 2017-2024 Commander, 2020-2024 Warrior, 2023 Commercial F-350, F-550, 108SD, and 2024 Commercial 114SD vehicles. In the event of a short circuit or wiring failure, the firmware may fail to shut off the output pin, resulting in overloaded electrical circuits.

  Risque: Overloaded electrical circuits can overheat, increasing the risk of fire.

  Correctif: Dealers will update the firmware, free of charge. Owner notification letters were mailed February 22, 2024. Owners may contact Rosenbauer America customer service at 1-651-462-1000.

• EQUIPMENT:MECHANICAL:WINCH#23V536000en anglais seulement31 juillet 2023

  Rosenbauer America (Rosenbauer) is recalling certain 2020-2022 Commercial F-550, 2022 Commercial M2-106, M2-112, Commercial 567, 2021 Commander, and Avenger vehicles equipped with certain Warn Industries VR EVO winches with a wireless handheld remote. Water may enter the handheld remote control for the winch and cause circuit board corrosion, which can allow the winch to operate unintentionally.

  Risque: A winch that operates unintentionally increases the risk of injury.

  Correctif: Rosenbauer will notify owners and provide instructions for inspecting the remote for corrosion, disabling the wireless function, and ordering a new wired remote if necessary, free of charge. Owner notification letters were mailed September 25, 2023. Owners may contact Rosenbauer customer service at 1-651-462-1000.

• FUEL SYSTEM, DIESEL:FUEL INJECTION SYSTEM:FUEL RAIL#21V334000en anglais seulement11 mai 2021

  Rosenbauer America (Rosenbauer) is recalling certain 2016-2021 Commander, Warrior, Avenger, and 2019 Commercial M2 106 vehicles. The sealing washer may not seat correctly in the pilot bore holes, allowing the high pressure fuel rail assembly to leak.

  Risque: A fuel leak in the presence of an ignition source increases the risk of a fire.

  Correctif: Dealers will inspect and replace the rail as necessary, free of charge. Interim owner notification letters were mailed on July 9, 2021. Owners may contact Rosenbauer customer service at 1-651-462-1000.