RAPPELS — MARQUE · MODÈLE · ANNÉE
Rappels 2020 Rosenbauer Avenger
9 campagnes de rappel de sécurité ont été déposées pour le 2020 Rosenbauer Avenger auprès de Transports Canada et de la NHTSA américaine. Voici ce que disent les deux agences.
- Rappels canadiens
- 04
- Rappels américains
- 05
- Total des campagnes
- 09
Rappels de Transports Canada
04- Feux et instruments#2025386
85 unités visées
Problème : Sur certains camions de pompiers, un problème avec le groupe d'instruments pourrait faire en sorte que l'odomètre fige ou que des renseignements incorrects s'affichent. Cette erreur pourrait empêcher de connaître la distance parcourue par le camion. Par conséquent, un propriétaire pourrait manquer ou retarder un entretien important de son véhicule. Risques pour la sécurité : Un entretien manqué ou retardé du véhicule pourrait entraîner la défaillance d'une pièce et augmenter les risques d'accident. Mesures correctives : Rosenbauer doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer le groupe d'instruments.
- Système d'alimentation en carburant#2022003
18 unités visées
Problème : Sur certains camions de pompiers, les tubes d'admission de carburant entre la rampe d'alimentation et les injecteurs pourraient se fissurer et créer une fuite de carburant. Remarque : Ce rappel ne concerne que les camions d'incendie équipés d'un moteur diesel Cummins X12. Risques pour la sécurité : Une fuite de carburant peut créer un risque d'incendie. Mesures correctives : Rosenbauer doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur camion de pompiers à un centre de service autorisé par Cummins pour faire remplacer les tubes d'admission de carburant des cylindres 4, 5 et 6 et faire installer des amortisseurs de vibrations.
- Étiquette#2021454
170 unités visées
Problème : Sur certains camions de pompiers, l'étiquette de conformité pourrait ne pas indiquer les bonnes pressions de gonflage des pneus. Cette erreur pourrait amener le propriétaire à sous-gonfler les pneus. Des pneus sous-gonflés peuvent entraîner une mauvaise tenue de route et/ou leur défaillance. Risques pour la sécurité : Des pneus qui ne sont pas correctement gonflés pourraient augmenter les risques d'accident. Mesures correctives : Rosenbauer doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire vérifier l'étiquette de conformité et s'assurer qu'elle indique les bonnes pressions de gonflage. Ils la remplaceront par une étiquette corrigée, si nécessaire.
- Système d'alimentation en carburant#2021277
62 unités visées
Problème : Le rail d'alimentation en carburant de certains véhicules peut se mettre à fuir. Remarque : Ce rappel concerne uniquement les véhicules équipés d'un moteur diesel L9 ou ISX12 de Cummins. Risques pour la sécurité : Une fuite de carburant peut créer un risque d'incendie. Mesures correctives : Cummins doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule à un centre de services Cummins autorisé pour faire inspecter la rampe d'alimentation. Si des dommages sont constatés, la rampe d'alimentation et les canalisations seront remplacés. Si aucun dommage n'est constaté, la rampe d'alimentation sera réassemblée en installant de nouvelles rondelles de compression à l'aide d'un outil spécial.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Rappels de la NHTSA (É.-U.)
05- ELECTRICAL SYSTEM: INSTRUMENT CLUSTER/PANEL#25V475000en anglais seulement
Rosenbauer America (Rosenbauer) is recalling certain 2019-2022 Avenger, 2019-2024 Commander, and Warrior fire trucks equipped with an Innovative Controls instrument panel. A software error may cause the odometer to freeze and not display accurate mileage.
Risque: An inaccurate odometer reading can unintentionally delay critical safety-related maintenance, potentially impairing the safe operation of the vehicle and increasing the risk of a crash.
Correctif: Dealers will replace the instrument panel, free of charge. Owner notification letters were mailed September 10, 2025. Owners may contact Rosenbauer customer service at 1-651-462-1000.
- ELECTRICAL SYSTEM#23V894000en anglais seulement
Rosenbauer America is recalling certain 2020-2022 Avenger, 2017-2024 Commander, 2020-2024 Warrior, 2023 Commercial F-350, F-550, 108SD, and 2024 Commercial 114SD vehicles. In the event of a short circuit or wiring failure, the firmware may fail to shut off the output pin, resulting in overloaded electrical circuits.
Risque: Overloaded electrical circuits can overheat, increasing the risk of fire.
Correctif: Dealers will update the firmware, free of charge. Owner notification letters were mailed February 22, 2024. Owners may contact Rosenbauer America customer service at 1-651-462-1000.
- STEERING:RACK AND PINION#22V025000en anglais seulement
Rosenbauer America (Rosenbauer) is recalling certain 2021 Commander and Warrior vehicles equipped with Meritor 180 series drive pinions. The rear axle drive pinion may fracture.
Risque: A fractured drive pinion may contact the brake drop hose, and unintentionally engage the parking brake without detection, or without the brake lights activating, increasing the risk of a crash.
Correctif: Meritor will inspect and replace the drive pinion, as necessary, free of charge. Owner notification letters were mailed on April 27, 2022. Owners may contact Rosenbauer customer service at 1-651-462-1000.
- FUEL SYSTEM, DIESEL:FUEL INJECTION SYSTEM:FUEL RAIL#21V334000en anglais seulement
Rosenbauer America (Rosenbauer) is recalling certain 2016-2021 Commander, Warrior, Avenger, and 2019 Commercial M2 106 vehicles. The sealing washer may not seat correctly in the pilot bore holes, allowing the high pressure fuel rail assembly to leak.
Risque: A fuel leak in the presence of an ignition source increases the risk of a fire.
Correctif: Dealers will inspect and replace the rail as necessary, free of charge. Interim owner notification letters were mailed on July 9, 2021. Owners may contact Rosenbauer customer service at 1-651-462-1000.
- ELECTRICAL SYSTEM: INSTRUMENT CLUSTER/PANEL#20V779000en anglais seulement
Rosenbauer America (Rosenbauer) is recalling certain 2018-2021 Commander, 2020 Warrior, 2020-2021 Commercial, and 2020 Avenger vehicles equipped with Weldon V-Mux Vista IV Standard LCD displays used for controlling emergency vehicle lighting and HVAC functions. These displays may experience low voltage spikes and cause the LCD display to lock up or become nonfunctional, due to varying electrical installations.
Risque: If the LCD display becomes locked up or non-functional it can delay emergency efforts, which can increase the risk of injury.
Correctif: Rosenbauer will notify owners, and dealers will repair or replace the IV Standard LCD displays, free of charge. The recall March 3, 2021. Owners may contact Rosenbauer customer service at 1-651-462-1000. Rosenbauer's number for this recall is 20E-078.
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis ou pour prendre rendez-vous, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada
Vérifier un NIV de 2020 Rosenbauer Avenger
Un décodage de NIV confirme l'année-modèle, la version et l'usine exactes de votre véhicule, puis relance cette même recherche de rappels.