Rappels 2012 Isuzu NQR

• Suspension#201717324 mars 2017

  4 539 unités visées

  Dans certains véhicules, les boulons de blocage des moyeux de roulement de la roue arrière gauche pourraient avoir été mal serrés lors de l'assemblage. Par conséquent, les boulons pourraient se desserrer et se briser, ce qui pourrait permettre à la roue de sortir du corps de pont vers l'extérieur. Si ce problème survient, le véhicule pourrait devenir difficile à maîtriser et les distances de freinage augmenteront, ce qui pourrait causer un accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront inspecter les boulons de blocage des moyeux de roulement de la roue arrière gauche, ainsi que les serrer au besoin.

• Circuit électrique#201321219 juin 2013

  743 unités visées

  Sur certains véhicules munis d'un chauffe-carter, au fil du temps, de la poussière, des saletés et de l'humidité peuvent s'accumuler au point de contact entre le cordon du chauffe-carter et la rallonge électrique. Dans un tel cas, la rallonge électrique pourrait surchauffer, ce qui pourrait faire fondre la prise du chauffe-carter et/ou la prise du chauffe-moteur (le cas échéant). Cela pourrait provoquer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et nettoyer la prise du chauffe-carter et/ou la prise du chauffe-moteur (le cas échéant). Les prises endommagées par la chaleur devront être remplacées. De plus, les concessionnaires devront remplacer la rallonge électrique et aviser les propriétaires de ranger les rallonges à l'intérieur lorsqu'elles ne sont utilisées.

• Circuit électrique#201132125 août 2011

  2 unités visées

  Sur certains véhicules, le logiciel du module de commande électronique pourrait ne pas détecter une défaillance d'interrupteur de pédale de freinage. Si l'interrupteur de la pédale de freinage fonctionnait mal, le fait d'appuyer sur la pédale de freinage ne désactiverait pas le régulateur de vitesse. Le conducteur serait, cependant, capable de désactiver le régulateur de vitesse par d'autres moyens comme : en appuyant sur l'interrupteur principal du régulateur de vitesse situé sur le tableau de bord, en mettant le levier de vitesses au point mort ou en enclenchant un autre rapport, en ralentissant de plus de 48 km/h (30 mi/h) en freinant ou en changeant de rapport, ou en coupant le moteur. Le fait de ne pas désenclencher le régulateur de vitesse ou de retarder son désenclenchement pourrait augmenter le risque d'accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront mettre à jour le logiciel du module de commande électronique.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• EQUIPMENT#17V726000en anglais seulement14 novembre 2017

  Isuzu Technical Center of America, Inc. (Isuzu) is recalling certain 2011-2017 Isuzu NPR, 2008 NPR HD and NPR-HD Gas, 2011-2018 NPR HD and NRR, 2015-2018 NPR XD, 2012-2018 NQR, 2012-2017 NPR Gas and NPR-HD Gas, 2016-2017 Chevrolet Low Cab Forward 3500 HD, 3500 and 4500 and 2017-2018 Chevrolet Low Cab Forward 4500 HD, 4500 XD, 5500 HD and 5500 XD vehicles, equipped with certain Walter Kidde Plastic-Handle Fire Extinguishers, models FC10 and FC110. These extinguishers may become clogged, preventing the extinguisher from discharging as expected or excessive force may be needed to activate the extinguisher. Additionally, in certain models, the nozzle may detach from the valve assembly with enough force that it could cause injury and also render the product inoperable.

  Risque: In the event of a fire, if the fire extinguisher does not function properly, it can increase the risk of injury.

  Correctif: Isuzu will notify owners, instructing them to contact Kidde to get a replacement fire extinguisher, free of charge. The recall is expected to begin in December 2017. Owners may contact Isuzu customer service at 1-866-441-9638 or Walter Kidde customer service at 1-855-262-3540 or they may also visit www.kidde.com and click on "Product Safety Recall" to order replacement fire extinguishers free of charge. Isuzu's number for this recall is V1705. Note: This recall includes fire extinguishers provided as a remedy for previous Isuzu recall 15V778.

• POWER TRAIN:AXLE HUBS#17V191000en anglais seulement21 mars 2017

  Isuzu Technical Center of America, Inc. (Isuzu) is recalling certain 2011-2016 NPR, 2011-2017 NPR-HD, NQR, NRR, 2015-2017 NPR-XD, 2012-2016 Reach, NPR Gas and NPR-HD Gas incomplete trucks. The left rear wheel bearing hub locking bolts may not have been properly tightened during assembly.

  Risque: The loose bolts can allow the wheel assembly to move outward from the axle housing, affecting the control of the vehicle and reducing braking performance, thereby increasing a risk of a crash.

  Correctif: Isuzu will notify owners, and dealers will inspect the left rear wheel bearing hub locking bolts, tightening them as necessary, free of charge. The recall began on April 19, 2017. Owners may contact Isuzu customer service at 1-866-441-9638.

• EQUIPMENT#15V778000en anglais seulement20 novembre 2015

  Isuzu Technical Center of America, Inc. (Isuzu) is recalling certain 2012-2016 NPR, NPR-HD, NPR-XD, NQR, and NRR diesel trucks manufactured November 24, 2011, to July 24, 2015, and 2012-2015 NPR and NPR-HD gasoline-powered trucks manufactured October 5, 2011, to August 27, 2015. The trucks may have been equipped with certain Kidde plastic valve disposable handheld fire extinguishers, model FC10, that may not properly discharge when the lever is pressed.

  Risque: In the event of a fire, if the fire extinguisher does not work correctly, there is an increased risk of injury.

  Correctif: Isuzu will notify and instruct owners to order replacement fire extinguishers free of charge directly from Kidde Safety at www.kidde.com, or toll-free at (855)283-7991, or by contacting and visiting a dealer. The recall began on January 18, 2016. Owners may contact Isuzu customer service at 1-866-441-9638.

• VEHICLE SPEED CONTROL#11V415000en anglais seulement15 août 2011

  ISUZU IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2012 N-SERIES TRUCKS EQUIPPED WITH GASOLINE ENGINES, MANUFACTURED FROM APRIL 27, 2011, THROUGH JULY 26, 2011. DUE TO A CALIBRATION ERROR IN THE ECM SOFTWARE, IN THE EVENT OF A FAILURE OR MALFUNCTION OF THE BRAKE PEDAL SWITCH, APPLICATION OF THE BRAKE PEDAL WILL NOT CAUSE THE CRUISE CONTROL TO BE CANCELED.

  Risque: THIS CONDITION COULD RESULT IN A VEHICLE CRASH.

  Correctif: ISUZU WILL NOTIFY OWNERS, AND DEALERS WILL REPROGRAM THE ECM SOFTWARE FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON SEPTEMBER 2, 2011. OWNERS MAY CONTACT ISUZU AT 1-866-455-7595.