RAPPELS — MARQUE · MODÈLE · ANNÉE
Rappels 2010 Goshen Pacer LS
8 campagnes de rappel de sécurité ont été déposées pour le 2010 Goshen Pacer LS auprès de Transports Canada et de la NHTSA américaine. Voici ce que disent les deux agences.
- Rappels canadiens
- 03
- Rappels américains
- 05
- Total des campagnes
- 08
Rappels de Transports Canada
03- Accessoires#2012151
77 unités visées
Sur certains autobus munis d'un système de levage de fauteuil roulant Braun, à la longue et en cas d'utilisation fréquente, les loquets anti-roulement de la barrière extérieure pourraient se plier ou se désaligner. En conséquence, une personne assise dans un fauteuil roulant pourrait déjouer les loquets anti-roulement (qui ne sont pas fixés assez solidement) ou passer sur eux. Si cela se produisait lorsque la plate-forme de levage est soulevée, l'utilisateur pourrait tomber et se blesser. Correction : Des installations d'entretien Braun autorisées devront remplacer l'axe de chape, le support et le loquet de la barrière extérieure.
- Autres#2010091
5 unités visées
Sur certains véhicules, l'élévateur Ricon de modèle L et de série S K destiné à un usage public pourrait être défectueux. Ces élévateurs sont conçus pour monter et s'arrêter automatiquement au niveau du plancher du véhicule lorsque l'opérateur appuie sur le bouton UP. Cependant, si l'opérateur relâche le bouton UP avant que l'élévateur se soit arrêté de lui-même, l'élévateur pourrait continuer à monter et finir par se ranger, ce qui pourrait faire incliner la plate-forme prématurément. Cette situation pourrait blesser quelqu'un se trouvant sur la plate-forme. Correction : Un nouveau logiciel devra être fourni et installé.
- Autres#2010084
26 unités visées
Sur certains véhicules munis d'un dispositif de levage de fauteuil roulant Ricon série F9, un interrupteur mal fabriqué dans la boucle de retenue du dispositif de levage pourrait permettre au dispositif de levage de fonctionner sans que le loquet de la courroie de sécurité ne soit entièrement verrouillé. Si la courroie n'était pas adéquatement fixée, une chaise roulante pourrait ne pas être adéquatement protégée contre les mouvements non désirés, ce qui résulterait en un risque de chute qui pourrait blesser quelqu'un gravement ou entraîner des pertes de vies. Correction : Le fabricant devra fournir des instructions et des décalcomanies d'avertissement.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Rappels de la NHTSA (É.-U.)
05- EQUIPMENT ADAPTIVE/MOBILITY#15V748000en anglais seulement
Goshen Coach (Goshen) is recalling certain modle year 2006-2015 Pacer, Pacer LS, Pacer LTD, GCII, Impulse, Connection, Commander, G-Force, G-Force Access, G-Force LTD, Sentinel, Sentinel UC, and Mainstream Low Floor buses manufactured January 1, 2006, to October 19, 2015, and equipped with certain model S2005, S2010, S5005, S5010, S5505, and S5510 wheelchair lifts manufactured by Ricon. The affected lifts are equipped with folding link arms that may have pivot holes that are too big, allowing the bearings to move out of position.
Risque: If the bearings move out of position, the stowed platform may have excessive movement resulting in failure of the platform mounting. This failure could cause the wheel chair lift platform to fall out of the vehicle when the doors are opened, increasing the risk of injury for the lift operator.
Correctif: Goshen will notify owners, and dealers will inspect the link arms for damage or for displaced bearings. The platform will be inspected for cracks. Any damaged parts will be replaced, free of charge. The recall began on November 23, 2015. Owners may contact Goshen customer service at 1-574-970-6300, or Ricon Customer Service at 1-800-322-2884. Note: These vehicles and wheelchair lifts were subject to a similar recall in 2014. All vehicles that received that recall remedy are still affected by this recall as well.
- EQUIPMENT#13V008000en anglais seulement
Goshen Coach is recalling certain buses as follows: GC II, model years 2006-2012; GCII-550, model years 2007-2009; G-Force, model years 2011-2012; Pacer, model years 2006-2012; Pacer LS, model years 2008, 2010, and 2013; Pacer LTD, model year 2012; and Sentinel, model year 2011. The buses are equipped with a Ricon manufactured wheelchair lift which has an optional armored pendant cable. The cable may have been installed such that it doesn't clear the wheelchair lift and without a protective cover, or a misinstalled protective cover.
Risque: The cable may contact the power lug at the base of the wheel chair lift causing a short circuit that could result in a fire.
Correctif: Goshen Coach is working with Ricon to notify owners. Ricon will provide a supplemental cover kit with instructions, free of charge. Owners may contact Goshen Coach at 1-574-970-6300 or Ricon at 1-818-267-3000.
- EQUIPMENT ADAPTIVE/MOBILITY#12V199000en anglais seulement
GOSHEN IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2007-2011 TRANSIT BUSES EQUIPPED WITH BRAUN CENTURY-2 AND VISTA-2 WHEELCHAIR LIFTS. OVER TIME AND WITH FREQUENT USE, THE ROLL STOP LATCHES ON THE OUTER BARRIER MAY BECOME BENT OR MISALIGNED.
Risque: A WHEELCHAIR OCCUPANT MAY DEFEAT OR RIDE OVER THE INSUFFICIENTLY LATCHED ROLL STOP. IF THIS OCCURS WHEN THE LIFT PLATFORM IS IN AN ELEVATED POSITION, THE WHEELCHAIRS OCCUPANT COULD FALL AND SUSTAIN INJURY.
Correctif: GOSHEN WILL NOTIFY OWNERS, AND REPAIRS WILL BE PERFORMED BY AUTHORIZED BRAUN DEALERS, FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN DURING MAY 2012. OWNERS MAY CONTACT GOSHEN AT 1-574-970-6300.
- EQUIPMENT ADAPTIVE/MOBILITY#10V120000en anglais seulement
GOSHEN COACH HAS NOTIFIED NHTSA ABOUT A DEFECT IN CERTAIN MODEL YEAR 2008-2010 BUSES MANUFACTURED BETWEEN SEPTEMBER 2007 AND FEBRUARY 2010, EQUIPPED WITH CERTAIN RICON S SERIES AND K SERIES L-MODEL WHEELCHAIR LIFTS, DUE TO A PROBLEM IN THE SOFTWARE THAT CONTROLS THE LIFT'S "UP" FUNCTION. IF THE "UP" SWITCH IS RELEASED BEFORE THE FLOOR LEVEL LIMIT SWITCH IS ACTIVATED, THE LIFT MAY CONTINUE ITS UPWARD TRAVEL FOR APPROXIMATELY 1 SECOND BEFORE STOPPING. THE CONTINUED UPWARD TRAVEL MAY OVERRUN THE FLOOR LEVEL CUT OFF POINT.
Risque: WHEN THE PLATFORM OVERRUNS THE VEHICLE FLOOR LEVEL AND STOPS AT AN ANGLE FROM 15-20 DEGREES, IT IS POSSIBLE FOR A PERSON IN A WHEELCHAIR TO TIP OVER AND FOR SOMEONE STANDING ON THE PLATFORM TO FALL, POSSIBLY RESULTING IN INJURIES.
Correctif: GOSHEN COACH WILL NOTIFY OWNERS AND THE REPAIRS WILL BE PERFORMED BY AUTHORIZED RICON DEALERS PLEASE SEE RICON'S DEFECT REPORT 09E-061. RICON WILL PROVIDE OWNERS WITH A BULLETIN OUTLINING PROPER WHEELCHAIR LIFT OPERATION AND WILL SHIP OWNERS A DVD-BASED TRAINING AID TO PROMOTE PROPER LIFT OPERATION. THE SAFETY RECALL BEGAN ON APRIL 5, 2010. OWNERS MAY CONTACT RICON CUSTOMER SERVICE AT 1-800-322-2884, EMAILING AT WWW.DMATA@WABTEC.COM.
- EQUIPMENT ADAPTIVE/MOBILITY#10V116000en anglais seulement
GOSHEN COACH HAS NOTIFIED NHTSA OF A DEFECT IN CERTAIN MODEL YEAR 2008-2010 PACER LS, PACER LTD, PACER II, GCII, AND SENTINEL BUSES FITTED WITH RICON PUBLIC USE LIFTS. THE RESTRAINT BELT ON THESE LIFTS WAS DESIGNED TO PREVENT THE LIFT FROM MOVING, UNLESS THE TONGUE OF THE BELT IS FULLY ENGAGED AND LATCHED IN THE BUCKLE. RICON HAS DISCOVERED, HOWEVER, THAT IT IS POSSIBLE FOR THE OPERATOR TO INSERT THE BELT TONGUE INTO THE BUCKLE WITHOUT FULLY ENGAGING THE LATCHING MECHANISM. IN THIS CASE, THE RESTRAINT BELT WOULD APPEAR TO BE LATCHED, AND THE OPERATOR COULD RUN THE LIFT. IF THE RESTRAINT BELT TONGUE IS NOT FULLY ENGAGED INTO THE RESTRAINT BELT BUCKLE, AND LATCHED, THE LIFT MAY OPERATE WITH AN OCCUPANT ON THE PLATFORM.
Risque: THE USER OF THE LIFT COULD BE INJURED SHOULD THE LIFT MOVE WITHOUT THE RESTRAINT BELT PROPERLY BUCKLED.
Correctif: GOSHEN COACH IS WORKING WITH RICON AND RICON WILL BE HANDLING THE REMEDY FOR THIS CAMPAIGN. PLEASE SEE RICON'S DEFECT REPORT 09E-060. RICON WILL PROVIDE CUSTOMERS WITH A WARNING DECAL AND A DVD-BASED TRAINING AID. THE RECALL BEGAN APRIL 9, 2010. OWNERS MAY CONTACT RICON CUSTOMER SERVICE AT1-800-322-2884 OR BY EMAIL AT WWW.DMATA@WABTEC.COM.
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis ou pour prendre rendez-vous, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada
Vérifier un NIV de 2010 Goshen Pacer LS
Un décodage de NIV confirme l'année-modèle, la version et l'usine exactes de votre véhicule, puis relance cette même recherche de rappels.