Comment savoir si un rappel vise mon 2011 Genie TZ-50?

Les rappels sont associés par marque, modèle et année-modèle, mais plusieurs ne visent que certaines plages de NIV. Confirmez auprès de votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez la base officielle de Transports Canada ou de la NHTSA.

Les réparations de rappel sont-elles gratuites?

Oui. Au Canada comme aux États-Unis, le fabricant doit corriger sans frais un défaut visé par un rappel, chez un concessionnaire franchisé.

RAPPELS — MARQUE · MODÈLE · ANNÉE

Rappels 2011 Genie TZ-50

Q: Le 2011 Genie TZ-50 fait-il l'objet de rappels?

Transports Canada inscrit 2 campagnes et la NHTSA américaine 2 pour le 2011 Genie TZ-50. Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.

4 campagnes de rappel de sécurité ont été déposées pour le 2011 Genie TZ-50 auprès de Transports Canada et de la NHTSA américaine. Voici ce que disent les deux agences.

Rappels canadiens: 02
Rappels américains: 02
Total des campagnes: 04

Rappels de Transports Canada

Circuit électrique#201202524 janvier 2012
64 unités visées
Sur certaines plates-formes de travail aériennes soutenues par une flèche articulée et fixées sur une remorque Genie TZ-34 et TZ-50, le dispositif de commande du moteur pourrait mal fonctionner et faire défaut. De plus, certains TMZ-34/19 et TMZ-50 sur lesquels on aurait installé le dispositif de commande de moteur touché à titre de pièce de rechange pendant l'entretien sont donc aussi mis en cause dans la présente campagne. Une défaillance de dispositif de commande de moteur pourrait causer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le dispositif de commande de moteur par un dispositif d'une version à jour.
Circuit électrique#201126421 juillet 2011
19 unités visées
Sur certaines plates-formes de travail aériennes soutenues par une flèche articulée et fixées sur une remorque Genie TZ-34 et TZ-50, le dispositif de commande du moteur pourrait mal fonctionner et faire défaut. De plus, certains TMZ-34/19 et TMZ-50 sur lesquels on aurait installé le dispositif de commande de moteur touché à titre de pièce de rechange pendant l'entretien sont donc aussi mis en cause dans la présente campagne. Une défaillance de dispositif de commande de moteur pourrait causer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le dispositif de commande de moteur par un dispositif d'une version à jour.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

Rappels de la NHTSA (É.-U.)

EQUIPMENT#12V022000en anglais seulement26 janvier 2012
GENIE IS RECALLING CERTAIN TZ-34 AND TZ-50 TRAILER MOUNTED AERIAL WORK PLATFORM BOOMS, MANUFACTURED FROM JANUARY 1, 2010, THROUGH MAY 1, 2011, BECAUSE THE MOTOR CONTROLLER CAN FAIL. THIS COMPONENT WAS ALSO INSTALLED AS A SERVICE PART REPLACEMENT ON TMZ 34/19 AND TMZ 50 UNITS AS PART NUMBER 96769 AND KIT 99854 FROM JANUARY 1, 2010, THROUGH AUGUST 7, 2011. THIS RECALL IS AN EXPANSION OF A PREVIOUS RECALL. PLEASE SEE RECALL CAMPAIGN NUMBER 11V-373.
Risque: FAILURE OF THE MOTOR CONTROLLER CAN RESULT IN A FIRE.
Correctif: GENIE WILL NOTIFY OWNERS AND DEALERS WILL REPAIR THE VEHICLES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON MARCH 8, 2012. OWNERS MAY CONTACT GENIE'S SERVICE DEPARTMENT AT 1-800-536-1800.
EQUIPMENT:ELECTRICAL#11V373000en anglais seulement21 juillet 2011
GENIE IS RECALLING CERTAIN TZ-34 AND TZ-50 TRAILER MOUNTED AERIAL WORK PLATFORM BOOMS, MANUFACTURED FROM MAY 02, 2011, THROUGH JUNE 30, 2011, THAT ARE EQUIPPED WITH A NEWLY DESIGNED MOTOR CONTROLLER COMPONENT. THIS COMPONENT IS ALSO INSTALLED AS A SERVICE PART REPLACEMENT ON TMZ 34/19 AND TMZ 50 AS PART NUMBER 96769 AND KIT 99854 FROM APRIL 13, 2011, THROUGH JULY 13, 2011. THE MOTOR CONTROLLER CAN FAIL.
Risque: FAILURE OF THE MOTOR CONTROLLER CAN RESULT IN A FIRE.
Correctif: GENIE WILL NOTIFY OWNERS AND DEALERS WILL REPAIR THE VEHICLES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON AUGUST 2, 2011. OWNERS MAY CONTACT GENIE'S SERVICE DEPARTMENT AT 1-800-536-1800.

Ce rappel vise-t-il mon véhicule?

Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.

Quoi faire

Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis ou pour prendre rendez-vous, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :

Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
Base de données des défauts et rappels — Transports Canada

Vérifier un NIV de 2011 Genie TZ-50

Un décodage de NIV confirme l'année-modèle, la version et l'usine exactes de votre véhicule, puis relance cette même recherche de rappels.

Sources de données et limites de couverture →