Rappels 2011 Fleetwood Terra

• Autres#20120886 mars 2012

  266 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, le câble de l'indicateur de gamme de la boîte de vitesses PRND321 sur le groupe d'instruments pourrait être endommagé par un bord tranchant sur le bras du levier sélecteur. Si le câble indicateur est coupé, l'indicateur demeurera en position 1 (premier rapport) peu importe le rapport choisi. Sans indication du rapport, l'opérateur pourrait choisir par erreur un rapport incorrect, ce qui augmenterait les risques d'accident endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction : Les concessionnaires Ford devront remplacer l'ensemble indicateur et levier sélecteur.

• Circuit électrique#201120724 mai 2011

  133 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, un faisceau de câbles fixé sous le véhicule pourrait entrer en contact avec le bouclier thermique du collecteur d'échappement de droite. Si le faisceau de câbles s'endommageait, cela pourrait produire un court-circuit, ce qui pourrait faire en sorte que les systèmes électriques (essuie-glaces, feux, etc.) fonctionnent de façon intermittente, que le véhicule s'arrête ou qu'un incendie se déclare. Une arrêt des essuie-glaces, s'il se produisait lorsqu'il pleut ou qu'il neige, pourrait augmenter les risques d'accident. Une défaillance du système d'éclairage pourrait faire en sorte que les usagers de la route suivants ne connaissent pas les intentions du conducteur, et que le véhicule soit moins visible lorsqu'il fait noir, ce qui pourrait augmenter les risques d'accident. Si le moteur calait, cela entraînerait une perte de la propulsion qui, en conjonction avec la densité de la circulation, l'état de la route et les réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident. Un court-circuit pourrait mettre le feu au véhicule. Ces problèmes pourraient endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, remplacer le faisceau de câbles. De plus, le faisceau de câbles devra être réacheminé de façon à ce qu'il soit suffisamment loin du bouclier thermique.

• Accessoires#201040916 novembre 2010

  4 unités visées

  Sur certaines autocaravanes munies d'une cuisinière Atwood de série 35 dont le numéro de modèle commence par RV1735, RV2135, RA1735 ou RA2135. Ces cuisinières pourraient avoir été dotées d'un tuyau d'alimentation en gaz qui est non conforme. Il se pourrait qu'il y ait une petite fissure dans le tuyau qui achemine le gaz au brûleur du four. Une fuite de propane, en présence d'une source d'inflammation, pourrait provoquer un incendie ou une explosion endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction :Les concessionnaires devront inspecter et, si nécessaire, remplacer le tube d’alimentation du four.

• Feux et instruments#201040111 novembre 2010

  8 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, les feux de route et les feux de croisement ne sont pas dans la position prescrite par la Norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 108, Système d'éclairage et dispositifs rétroréfléchissants. Selon la norme, le faisceau-croisement doit être émis par la source lumineuse la plus à l'extérieur (ou la plus élevée, si elles sont disposées de façon verticale) et le faisceau-route doit être émis par la source lumineuse la plus à l'intérieur (ou la moins élevée, si elles sont disposées de façon verticale). Correction : Les concessionnaires devront enlever les feux de route et les feux de croisement, et les remplacer par d'autres feux de route et feux de croisement afin de respecter la norme.

• Freins#201040011 novembre 2010

  48 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, les étriers des freins pourraient se bloquer en position serrée. Cela pourrait produire une quantité anormale de chaleur au niveau des roues; si ce problème n'était pas détecté, le liquide de freinage pourrait bouillir et cela pourrait faire en sorte que la pédale de freinage soit spongieuse. Des distances de freinage plus grandes pourraient provoquer un accident, endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les étriers de frein.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• ELECTRICAL SYSTEM:WIRING#11V298000en anglais seulement24 mai 2011

  FLEETWOOD RV IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 BOUNDER CLASSIC, STORM AND TERRA CLASS A MOTOR HOMES BUILT ON FORD CHASSIS AND MANUFACTURED FROM MAY 21, 2010, THROUGH FEBRUARY 11, 2011. CERTAIN MODEL YEAR 2011 BOUNDER AND SOUTHWIND CLASS A MOTOR HOMES BUILT ON FORD CHASSIS AND MANUFACTURED FROM MAY 24, 2010 THROUGH MAY 18, 2011; AND CERTAIN MODEL YEAR 2012 BOUNDER AND SOUTHWIND CLASS A MOTOR HOMES BUILT ON FORD CHASSIS AND MANUFACTURED FROM MAY 16, 2011 THROUGH JUNE 15, 2011. A WIRE HARNESS THAT IS ROUTED UNDER THE MOTOR HOME, NEAR THE CHASSIS RAIL, CAN CONTACT A HEAT SHIELD LOCATED NEXT TO THE PASSENGER SIDE ENGINE EXHAUST MANIFOLD. THE CLOSE PROXIMITY CAN CAUSE THE HARNESS TO MELT OR BE OTHERWISE DAMAGED.

  Risque: A DAMAGED WIRE HARNESS CAN RESULT IN AN ELECTRICAL SHORT, RESULT IN INTERMITTENT OPERATION OF ELECTRICAL SYSTEMS VEHICLE "SHUT DOWN", AND/OR LEAD TO A FIRE, AND MAY RESULT IN LOSS OF VEHICLE CONTROL, INJURY, OR DEATH.

  Correctif: DEALERS WILL INSPECT AND REROUTE THE WIRE HARNESS AWAY FROM THE HEAT SHIELD. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DURING JUNE 2011. OWNERS MAY CONTACT FLEETWOOD OWNER RELATIONS AT 1-800-509-3418.

• EXTERIOR LIGHTING:HEADLIGHTS#10V577000en anglais seulement10 novembre 2010

  FLEETWOOD RV IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 TERRA CLASS A MOTOR HOMES MANUFACTURED FROM JUNE 6, 2010, THROUGH OCTOBER 4, 2010, FOR FAILING TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 108, "LAMPS, REFLECTIVE DEVICES, AND ASSOCIATED EQUIPMENT." THE HIGH-BEAM AND LOW-BEAM HEADLIGHTS ARE NOT IN THE CORRECT POSITIONS AS SPECIFIED BY FMVSS 108.

  Risque: INCORRECT POSITIONING OF THE HIGH AND LOW-BEAMS ON HEADLIGHTS COULD RESULT IN GLARE TO ONCOMING DRIVERS AND/OR REDUCED VISIBILITY OF THE MOTOR HOME INCREASING THE RISK OF A CRASH WITH THE MOTOR HOME.

  Correctif: DEALERS WILL REMOVE THE EXISTING HIGH-BEAM AND LOW-BEAM HEADLIGHTS AND REPLACE THEM WITH DIFFERENT LOW-BEAM AND HIGH-BEAM HEADLIGHTS IN ORDER TO COMPLY WITH THE APPLICABLE STANDARDS OF FMVSS108. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DURING NOVEMBER 2010. OWNERS MAY CONTACT FLEETWOOD AT 800-509-3418.

• EQUIPMENT#10V539000en anglais seulement29 octobre 2010

  FLEETWOOD IS RECALLING CERTAIN CLASS-A AND CLASS-C MOTOR HOMES EQUIPPED WITH ATWOOD 35 SERIES RANGE OVENS. A POTENTIAL EXISTS FOR A SMALL FRACTURE WITHIN THE LINE DELIVERING GAS TO THE OVEN CAVITY BURNER. SUCH A FRACTURE MAY CAUSE PROPANE GAS TO LEAK FROM THE LINE.

  Risque: A PROPANE LEAK IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE COULD RESULT IN A FIRE AND/OR EXPLOSION CAUSING PROPERTY DAMAGE AND/OR PERSONAL INJURY.

  Correctif: FLEETWOOD IS WORKING WITH ATWOOD AND WILL REPLACE OR REPAIR THE STOVES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DURING NOVEMBER 2010. OWNERS MAY CONTACT ATWOOD AT 1-574-266-4749.