Rappels 2011 Fleetwood Bounder Classic

• Étiquette#201316010 mai 2013

  44 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, l'étiquette de conformité comporte des renseignements erronés sur les pneus. L'étiquette indique à tort que les pneus sont des pneus 245/70R19.5F, que leur pression de gonflage est de 655 kPa (95 lb/po2) et qu’ils sont munis d’une jante 19.5 x 6.75. Elle devrait plutôt indiquer qu'il s'agit de pneus 235/80R22.5G, dont la pression de gonflage est de 620 kPa (90 lb/po2) et qui sont munis d’une jante de 22.5 x 7.50. Un consommateur pourrait poser les mauvais pneus, et le véhicule pourrait être surchargé sans que le conducteur ne le sache, ce qui aurait une incidence négative sur le comportement routier, augmenterait les risques d’accident, endommagerait des biens matériels ou blesserait quelqu'un. Correction : Les étiquettes à jour devront être envoyées par la poste aux propriétaires des véhicules visés avec les instructions permettant de les poser adéquatement.

• Autres#20120886 mars 2012

  266 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, le câble de l'indicateur de gamme de la boîte de vitesses PRND321 sur le groupe d'instruments pourrait être endommagé par un bord tranchant sur le bras du levier sélecteur. Si le câble indicateur est coupé, l'indicateur demeurera en position 1 (premier rapport) peu importe le rapport choisi. Sans indication du rapport, l'opérateur pourrait choisir par erreur un rapport incorrect, ce qui augmenterait les risques d'accident endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction : Les concessionnaires Ford devront remplacer l'ensemble indicateur et levier sélecteur.

• Circuit électrique#20112834 août 2011

  65 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, un disjoncteur branchable de un pouce (pôle unique de 15, 20 ou 30 A) pourrait être muni d'un dispositif branchable de type agrafe-ressort non conforme qui se brise ou ne réussit pas à produire suffisamment de force pour maintenir une connexion électrique adéquate. À la longue, cela pourrait produire une température excessive, des arcs ou des dommages thermiques au point de branchement. Cela pourrait causer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les disjoncteurs visés.

• Circuit électrique#201120724 mai 2011

  133 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, un faisceau de câbles fixé sous le véhicule pourrait entrer en contact avec le bouclier thermique du collecteur d'échappement de droite. Si le faisceau de câbles s'endommageait, cela pourrait produire un court-circuit, ce qui pourrait faire en sorte que les systèmes électriques (essuie-glaces, feux, etc.) fonctionnent de façon intermittente, que le véhicule s'arrête ou qu'un incendie se déclare. Une arrêt des essuie-glaces, s'il se produisait lorsqu'il pleut ou qu'il neige, pourrait augmenter les risques d'accident. Une défaillance du système d'éclairage pourrait faire en sorte que les usagers de la route suivants ne connaissent pas les intentions du conducteur, et que le véhicule soit moins visible lorsqu'il fait noir, ce qui pourrait augmenter les risques d'accident. Si le moteur calait, cela entraînerait une perte de la propulsion qui, en conjonction avec la densité de la circulation, l'état de la route et les réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident. Un court-circuit pourrait mettre le feu au véhicule. Ces problèmes pourraient endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, remplacer le faisceau de câbles. De plus, le faisceau de câbles devra être réacheminé de façon à ce qu'il soit suffisamment loin du bouclier thermique.

• Freins#201040011 novembre 2010

  48 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, les étriers des freins pourraient se bloquer en position serrée. Cela pourrait produire une quantité anormale de chaleur au niveau des roues; si ce problème n'était pas détecté, le liquide de freinage pourrait bouillir et cela pourrait faire en sorte que la pédale de freinage soit spongieuse. Des distances de freinage plus grandes pourraient provoquer un accident, endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les étriers de frein.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• ELECTRICAL SYSTEM:WIRING:FUSES AND CIRCUIT BREAKERS#11V399000en anglais seulement3 août 2011

  FLEETWOOD RV IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2010 AMERICAN EAGLE, AMERICAN TRADITION, DISCOVERY, REVOLUTION LE, AND MODEL YEAR 2011 AMERICAN EAGLE, AMERICAN HERITAGE, AMERICAN TRADITION, BOUNDER, BOUNDER CLASSIC, DISCOVERY, EXPEDITION, PROVIDENCE, REVOLUTION LE, AND SOUTHWIND CLASS A MOTOR HOMES EQUIPPED WITH MURRAY OR SIEMENS BRAND CIRCUIT BREAKERS. THESE CIRCUIT BREAKERS HAVE A NON-CONFORMING "SPRING CLIP" PLUG-IN ASSEMBLY THAT BREAKS OR FAILS TO PROVIDE SUFFICIENT FORCE TO MAINTAIN A PROPER ELECTRICAL CONNECTION IN THE PANEL BOARD.

  Risque: THIS CONDITION COULD LEAD TO EXCESSIVE TEMPERATURE, ARCING OR THERMAL DAMAGE AT THE CONNECTION POINT, AND POTENTIAL DAMAGE TO THE PANEL BOARD'S ELECTRICAL INSULATION. THIS COULD LEAD TO FIRE, PROPERTY DAMAGE, OR PERSONAL INJURY.

  Correctif: DEALERS WILL INSPECT AND REPLACE THE CIRCUIT BREAKERS IF NECESSARY, FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON AUGUST 25, 2011. OWNERS MAY CONTACT FLEETWOOD OWNER RELATIONS AT 1-800-509-3418.

• ELECTRICAL SYSTEM:WIRING#11V298000en anglais seulement24 mai 2011

  FLEETWOOD RV IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 BOUNDER CLASSIC, STORM AND TERRA CLASS A MOTOR HOMES BUILT ON FORD CHASSIS AND MANUFACTURED FROM MAY 21, 2010, THROUGH FEBRUARY 11, 2011. CERTAIN MODEL YEAR 2011 BOUNDER AND SOUTHWIND CLASS A MOTOR HOMES BUILT ON FORD CHASSIS AND MANUFACTURED FROM MAY 24, 2010 THROUGH MAY 18, 2011; AND CERTAIN MODEL YEAR 2012 BOUNDER AND SOUTHWIND CLASS A MOTOR HOMES BUILT ON FORD CHASSIS AND MANUFACTURED FROM MAY 16, 2011 THROUGH JUNE 15, 2011. A WIRE HARNESS THAT IS ROUTED UNDER THE MOTOR HOME, NEAR THE CHASSIS RAIL, CAN CONTACT A HEAT SHIELD LOCATED NEXT TO THE PASSENGER SIDE ENGINE EXHAUST MANIFOLD. THE CLOSE PROXIMITY CAN CAUSE THE HARNESS TO MELT OR BE OTHERWISE DAMAGED.

  Risque: A DAMAGED WIRE HARNESS CAN RESULT IN AN ELECTRICAL SHORT, RESULT IN INTERMITTENT OPERATION OF ELECTRICAL SYSTEMS VEHICLE "SHUT DOWN", AND/OR LEAD TO A FIRE, AND MAY RESULT IN LOSS OF VEHICLE CONTROL, INJURY, OR DEATH.

  Correctif: DEALERS WILL INSPECT AND REROUTE THE WIRE HARNESS AWAY FROM THE HEAT SHIELD. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DURING JUNE 2011. OWNERS MAY CONTACT FLEETWOOD OWNER RELATIONS AT 1-800-509-3418.