Rappels 2011 Dutchmen Voltage

• Accessoires#201762713 décembre 2017

  144 034 unités visées

  Dans certains véhicules munis d'extincteurs Kidde à poignée et à robinet en plastique noir, les extincteurs pourraient se boucher ou nécessiter une force excessive pour être actionnés. De plus, la buse pourrait se séparer du robinet avec assez de force pour causer des blessures, et empêcher le fonctionnement de l'extincteur. En cas d'incendie, une défaillance de l'extincteur pourrait causer des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les propriétaires recevront des instructions sur la manière d'inspecter l'extincteur afin de vérifier s'il fait l'objet d'un rappel. Des extincteurs de rechange seront fournis directement par Kidde. Remarque : Pour obtenir de plus amples renseignements sur les extincteurs faisant l'objet d'un rappel, veuillez consulter le site Web suivant : <a href="https://inmarmarketaction.com/kidde/Kidde284CF/">www.kidde.com</a>.

• Système d'alimentation en carburant#20110096 janvier 2011

  18 unités visées

  Certaines caravanes classiques ont été munies d'un chronomètre d'arrêt d'alimentation en carburant défectueux pour le circuit de distribution du carburant. Ce module était supposé être programmé de façon à arrêter automatiquement la pompe à carburant après 5 minutes d'inactivité. Les chronomètres défectueux ne sont pas programmés de la sorte. Cela permet à la pompe à carburant de fonctionner sans arrêt si on ne l'arrête pas au cours des 5 première minutes, ce qui la fait surchauffer et cause sa défaillance. Une surchauffe de la pompe à carburant pourrait causer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le chronomètre d'arrêt d'alimentation en carburant.

• Circuit électrique#201041017 novembre 2010

  571 unités visées

  Sur certaines caravanes classiques, des disjoncteurs branchables de un pouce (à un et deux pôles, 15 -50 ampères) pourraient avoir un ensemble branchable à bride de ressort non conforme qui brise ou ne fournit pas une force suffisante pour maintenir un branchement électrique adéquat dans le panneau de distribution. À la longue, ce problème pourrait entraîner une température excessive, la formation d'arcs ou des dommages thermiques au point de raccordement, ainsi qu'endommager l'isolant électrique du panneau de distribution. Cette situation pourrait provoquer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et enlever les disjoncteurs visés du panneau de distribution et les remplacer par de nouveaux disjoncteurs.

• Accessoires#201040816 novembre 2010

  98 unités visées

  Certains réfrigerateurs équipant des véhicules récréatifs contiennent un algorithme de détection ou un interrupteur thermique pour couper l'alimentation électrique lorsque l'algorithme de détection ou l'interrupteur thermique détecte une température élevée qui pourrait entraîner un incendie. Un temps de réponse insuffisant pourrait faire en sorte que l'alimentation électrique ne soit pas coupée assez rapidement pour empêcher qu'un incendie se déclare. Correction : Les concessionnaires devront poser un thermocouple dont le temps de réponse est plus rapide sur tous les réfrigérateurs munis d'un algorithme de détection ou d'un interrupteur thermique.

• Accessoires#201034611 octobre 2010

  1 unités visées

  Sur certaines caravanes classiques et roulottes à sellette munies d'une cuisinière Atwood de série 35 dont le numéro de modèle commence par RV1735, RV2135, RA1735 ou RA2135. Ces cuisinières pourraient avoir été dotées d'un tuyau d'alimentation en gaz qui est non conforme. Il se pourrait qu'il y ait une petite fissure dans le tuyau qui achemine le gaz au brûleur du four. Une fuite de propane, en présence d'une source d'inflammation, pourrait provoquer un incendie ou une explosion endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction :Les concessionnaires devront inspecter et, si nécessaire, remplacer le tube d’alimentation du four.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• EQUIPMENT#17V755000en anglais seulement22 novembre 2017

  Keystone RV Company (Keystone) is recalling various 2003-2018 Crossroads, Dutchmen, and Keystone recreational trailers equipped with Kidde Plastic-Handle or Push Button 'Pindicator' Fire Extinguishers. A list of the affected trailer models is available at: https://static.nhtsa.gov/odi/rcl/2017/RMISC-17V755-5127.pdf. These extinguishers may become clogged, preventing the extinguisher from discharging as expected or excessive force may be needed to activate the extinguisher. Additionally, in certain models, the nozzle may detach from the valve assembly with enough force that it could cause injury and also render the product inoperable. For a full list of the affected fire extinguisher models visit: https://static.nhtsa.gov/odi/rcl/2017/RMISC-17E062-5427.pdf

  Risque: In the event of a fire, if the fire extinguisher does not function properly, it can increase the risk of injury.

  Correctif: Keystone will notify owners and instruct them to contact Kidde for a replacement fire extinguisher, free of charge. The recall began on January 15, 2018. Owners may contact Keystone customer service at 1-574-535-2100, or Kidde customer service toll-free at 1-855-262-3540, or online at www.kidde.com and click on "Product Safety Recall" for more information. Keystone's number for this recall is 17-307.

• FUEL SYSTEM, OTHER:DELIVERY:FUEL PUMP#11V005000en anglais seulement6 janvier 2011

  DUTCHMEN IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 RUBICON AND VOLTAGE RECREATIONAL VEHICLES MANUFACTURED BETWEEN AUGUST 16, 2010, THROUGH DECEMBER 23, 2011. THE FUEL SHUT-OFF TIMER MODULES ARE DEFECTIVE. THE MODULE WAS SUPPOSED TO BE PROGRAMMED WITH A 5 MINUTE SHUT-OFF FEATURE, WHICH AUTOMATICALLY SHUTS OFF THE FUEL PUMP AFTER 5 MINUTES OF NO ACTIVITY. THE DEFECTIVE MODULES DO NOT HAVE THIS AUTOMATIC SHUT-OFF FEATURE PROGRAMMED INTO THEM. THIS ALLOWS THE FUEL PUMP TO CONTINUOUSLY RUN IF NOT SHUT OFF IN THE INITIAL 5 MINUTE PERIOD, CAUSING IT TO OVERHEAT AND FAIL.

  Risque: OVERHEATING MAY LEAD TO FIRE, PROPERTY DAMAGE, OR PERSONAL INJURY.

  Correctif: DEALERS WILL REPLACE THE DEFECTIVE FUEL SHUT-OFF TIMER MODULES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON JANUARY 17, 2011. OWNERS MAY CONTACT DUTCHMEN AT 574-537-0700.

• ELECTRICAL SYSTEM:WIRING:FUSES AND CIRCUIT BREAKERS#10V589000en anglais seulement17 novembre 2010

  DUTCHMEN IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 TRAVEL TRAILERS MANUFACTURED FROM JUNE 10, 2010, THROUGH SEPTEMBER 3, 2010, AND EQUIPPED WITH SIEMENS AND MURRAY ONE INCH PLUG-IN CIRCUIT BREAKERS. THE "SPRING CLIP" PLUG-IN ASSEMBLY MAY BREAK OR FAIL TO PROVIDE SUFFICIENT FORCE TO MAINTAIN A PROPER ELECTRICAL CONNECTION IN THE PANEL BOARD.

  Risque: THIS COULD LEAD TO EXCESSIVE TEMPERATURE, ARCING OR THERMAL DAMAGE AT THE CONNECTION POINT, AND POTENTIAL DAMAGE TO THE PANEL BOARD'S ELECTRICAL INSULATION WHICH COULD LEAD TO FIRE, PROPERTY DAMAGE, OR PERSONAL INJURY.

  Correctif: DEALERS WILL INSPECT THE BREAKERS AND REPLACE AS NECESSARY FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON DECEMBER 6, 2010. OWNERS MAY CONTACT DUTCHMEN WARRANTY SERVICE DEPARTMENT AT 1-574-537-0700.

• EQUIPMENT:RECREATIONAL VEHICLE/TRAILER#10V565000en anglais seulement16 novembre 2010

  DUTCHMEN IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2008-2011 GRAND JUNCTION AND 2011 VOLTAGE RECREATIONAL VEHICLES EQUIPPED WITH 1200-SERIES NORCOLD REFRIGERATORS. THE POPULATION OF REFRIGERATORS BEING ADDRESSED CONTAINS EITHER A SENSING ALGORITHM OR THERMAL SWITCH TO SHUT OFF POWER TO THE REFRIGERATOR WHEN HIGH TEMPERATURES ARE DETECTED IN ORDER TO PREVENT A POTENTIAL FIRE. THE RESPONSE TIMES OF THE SENSOR ALGORITHM AND THERMAL SWITCH DEVICES TO STOP POWER ARE NOT SUFFICIENT.

  Risque: THE SENSING ALGORITHM OR THERMAL SWITCH INSTALLED TO SHUT OFF POWER TO THE REFRIGERATOR WHEN HIGH TEMPERATURES ARE DETECTED DUE TO A POSSIBLE HYDROGEN GAS LEAK MAY NOT SHUT OFF IN SUFFICIENT TIME TO PREVENT A FIRE.

  Correctif: DUTCHMEN IS WORKING WITH NORCOLD TO IDENTIFY AND NOTIFY ANY AFFECTED OWNERS. OWNERS WILL BE INSTRUCTED TO CONTACT NORCOLD DEALERS TO RECEIVE THE REMEDY FREE OF CHARGE. PLEASE SEE NORCOLD'S DEFECT REPORT 10E-049 FOR ADDITIONAL INFORMATION. THE SAFETY RECALL BEGAN ON DECEMBER 10, 2010. OWNERS MAY CONTACT NORCOLD AT 1-800-767-9101 OR DUTCHMEN AT 1-574-537-0700.

• EQUIPMENT#10V494000en anglais seulement11 octobre 2010

  DUTCHMEN IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 VOLTAGE FIFTH WHEEL TRAVEL TRAILERS MANUFACTURED FROM AUGUST 13, 2010, THROUGH SEPTEMBER 29, 2010, EQUIPPED WITH ATWOOD 35 SERIES RANGE OVENS. A POTENTIAL EXISTS FOR A SMALL FRACTURE WITHIN THE LINE DELIVERING GAS TO THE OVEN CAVITY BURNER. SUCH A FRACTURE MAY CAUSE PROPANE GAS TO LEAK FROM THE LINE.

  Risque: A PROPANE LEAK IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE COULD RESULT IN A FIRE AND/OR EXPLOSION CAUSING PROPERTY DAMAGE AND/OR PERSONAL INJURY.

  Correctif: DUTCHMEN IS WORKING WITH ATWOOD AND WILL REPLACE OR REPAIR THE STOVES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON NOVEMBER 4, 2010. OWNERS MAY CONTACT ATWOOD AT 1-574-266-4749 OR DUTCHMEN WARRANTY SERVICE DEPARTMENT AT 866-869-1109.