RAPPELS — MARQUE · MODÈLE · ANNÉE
Rappels 2012 Volvo S60
15 campagnes de rappel de sécurité ont été déposées pour le 2012 Volvo S60 auprès de Transports Canada et de la NHTSA américaine. Voici ce que disent les deux agences.
- Rappels canadiens
- 07
- Rappels américains
- 08
- Total des campagnes
- 15
Rappels de Transports Canada
07- Sièges et dispositifs de retenue#2020298
24 089 unités visées
Problème : Sur certains véhicules, le câble en acier flexible qui relie la ceinture de sécurité à l'extérieur des sièges avant pourrait s'affaiblir au fil du temps. Par conséquent, la ceinture de sécurité pourrait se détacher. Risques pour la sécurité : Une ceinture de sécurité qui se détache lors d'un accident peut augmenter les risques de blessure. Mesures correctives : Volvo doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire afin de remplacer les ancrages des ceintures de sécurité avant.
- Feux et instruments#2013419
1 402 unités visées
Certains véhicules pourraient ne pas se conformer aux exigences de la NSVAC 101 - Contrôles et affichages. Le capteur de pression d'huile n'est pas activé dans le logiciel d'origine téléchargé du fabricant. Par conséquent, aucune information sur la pression d'huile n'est indiquée au chauffeur dans le groupe d’instruments. Correction : Les concessionnaires devront mettre les logiciels à jour.
- Système d'alimentation en carburant#2012101
136 unités visées
Sur certains véhicules, la composition du revêtement du soubassement pourrait être erronnée (erreur survenue lors du montage du véhicule), et le revêtement pourrait avoir été appliqué avec excès pendant le montage du véhicule. Cela pourrait former des excroissances rigides semblables à des glaçons formées à partir du revêtement du soubassement et suspendues au châssis du véhicule, ce qui pourrait endommager les canalisations de transport de carburant et causer une fuite. En présence d'une source d'inflammation, une fuite de carburant pourrait causer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, enlever le revêtement excessif au niveau du soubassement près des canalisations de transport de carburant.
- Coussin gonflable#2012082
3 424 unités visées
Sur certains véhicules, le faisceau de câbles sous le siège du conducteur ou du passager pourrait ne pas avoir été fixé adéquatement au châssis du siège pendant le montage du véhicule. Le faisceau pourrait se faire coincer par l'amplificateur (fixé sous le siège) lors du réglage de la position du siège. Si cela se produisait, le raccord du faisceau pourrait se détacher du socle et, en conséquence, le coussin gonflable correspondant pourrait ne pas fonctionner comme prévu, ce qui allumerait le voyant d'avertissement du SRS qui se trouve sur le tableau de bord. Si un coussin gonflable frontal ne se gonflait pas lors d'un accident où cela s'avère nécessaire, cette défaillance pourrait augmenter les risques de blessures pour la personne assise sur le siège. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, si nécessaire, fixer le faisceau de câbles sur le châssis du siège du passager ou du conducteur.
- Étiquette#2011388
11 unités visées
Sur certains véhicules munis d'une roue et d'un pneu de secours comme accessoires posés en option par le concessionnaire, l'étiquette de pression des pneus et de charge maximale pourrait ne pas donner les bons renseignements. Comme le véhicule était équipé (par l'usine) d'un ensemble de gonflage de pneus, l'étiquette indique que le véhicule n'est pas muni d'un pneu de secours, au lieu de donner la taille et la pression de gonflage du pneu de secours. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'étiquette de pression des pneus et de charge maximale.
- Système d'alimentation en carburant#2011218
27 unités visées
Sur certains véhicules, un raccord rapide de canalisation à carburant peut avoir été mal fabriqué et pourrait faire défaut. Si le raccord se détachait, cela pourrait faire caler le moteur et causer une fuite de carburant. Si le moteur calait, cela provoquerait une perte de propulsion qui, en conjonction avec la densité de la circulation, l'état de la route et les réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident. Une fuite de carburant, en présence d'une source d'inflammation, pourrait provoquer un incendie. Ces problèmes pourraient endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer la canalisation à carburant à haute pression.
- Système d'alimentation en carburant#2011211
402 unités visées
Sur certains véhicules, le logiciel du circuit à carburant pourrait ne pas être compatible avec la pompe à carburant. Un transfert de carburant insuffisant pourrait faire en sorte que le moteur hésite ou cale. Si le moteur calait, cela entraînerait une perte de propulsion, ce qui, en conjonction avec la densité de la circulation, l'état de la route et les réactions du conducteur, pourrait augmenter les risques d'accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront mettre à jour le logiciel du module de commande du moteur.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Rappels de la NHTSA (É.-U.)
08- SEAT BELTS:FRONT#20V378000en anglais seulement
Volvo Cars of N.A., LLC (Volvo) is recalling certain 2008-2016 V70 and XC70, 2007-2016 S80, 2011-2018 S60 and V60, 2016-2018 S60 Cross Country, 2014-2020 S60L, 2009-2015 S80L, 2009-2016 XC60 and 2015-2018 V60 Cross Country vehicles. The flexible steel cable that connects the seat belt to the front outboard seating positions may fatigue over time, causing the seat belt to not secure the occupant in the event of a crash.
Risque: An unsecured occupant has an increased risk of injury in the event of a crash.
Correctif: Volvo will notify owners, and dealers will replace the seat belt anchor cable for both front seats. The recall began December 10, 2020. Owners may contact Volvo customer service at 1-800-458-1552. Volvo's number for this recall is R10029.
- LATCHES/LOCKS/LINKAGES:DOORS:LATCH#19V849000en anglais seulement
Volvo Car of USA LLC (Volvo) is recalling certain 2011-2017 S60, S60I, V60, S60CC and V60CC vehicles. A component within the door latches may break, making the doors difficult to latch and/or leading the driver or a passenger to believe a door is securely closed when, in fact, it is not.
Risque: A door that is not securely latched could open while the vehicle is in motion, increasing the risk of injury to a vehicle occupant.
Correctif: Volvo will notify owners, and dealers will replace all four door latches, free of charge. The recall began April 9, 2020. Owners may contact Volvo customer service at 1-800-458-1552. Volvo's number for this recall is R89978.
- ENGINE AND ENGINE COOLING:ENGINE#13V592000en anglais seulement
Volvo Cars of North America, LLC (Volvo) is recalling certain model year 2011-2012 S60 vehicles manufactured June 22, 2010, through May 14, 2012, and equipped with 5-cylinder B5254T5 (VIN code 62) engines. In the affected vehicles, the vehicle may not alert the driver of a low oil pressure situation.
Risque: Without being warned of a low oil pressure situation, the driver may continue to drive the vehicle until it stalls, which increases the risk of a crash.
Correctif: Volvo will notify owners, and dealers will update the vehicle's software so that the driver is alerted should there be a low oil pressure situation, free of charge. The recall began on January 10, 2014. Owners may contact Volvo at 1-800-458-1552. Volvo's number for this campaign is R29436.
- STRUCTURE:BODY#12V101000en anglais seulement
VOLVO IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2012 S60 AND XC60 PASSENGER VEHICLES. AN INCORRECT MIXTURE OF UNDERBODY COATING AND OVER-APPLICATION CAN RESULT IN RIGID, ICICLE-LIKE AREAS HANGING FROM VEHICLES UNDERCARRIAGE.
Risque: IF THIS CONDITION EXISTS, THE UNDERBODY COATING MAY PENETRATE THE FUELS LINES AND CAUSE FUEL LEAKAGE, INCREASING THE RISK OF A FIRE.
Correctif: DEALERS WILL INSPECT THE VEHICLE UNDERCARRIAGE, AND IF EXCESSIVE UNDERBODY COATING IS FOUND IN THE FUEL LINE AREA, IT WILL BE REMOVED. IF THE INSPECTION REVEALS THAT THE FUEL LINES ARE DAMAGED, THEY WILL BE REPLACED. THE SAFETY RECALL BEGAN ON APRIL 25, 2012. OWNERS MAY CONTACT VOLVO CUSTOMER CARE CENTER AT 1-800-458-1552.
- ELECTRICAL SYSTEM:WIRING#12V075000en anglais seulement
VOLVO IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2012 S60, XC60, S80 AND XC70 VEHICLES MANUFACTURED FROM MAY 16, 2011, THROUGH OCTOBER 6, 2011. IN THESE VEHICLES, THE WIRE HARNESS UNDER THE FRONT SEATS MAY HAVE NOT BEEN ATTACHED PROPERLY TO THE SEAT FRAME. AS A RESULT, WHEN THE SEATS ARE MOVED TO ADJUST THE SEATING POSITION, THE WIRE HARNESS MAY GET PULLED, CAUSING IT TO DISCONNECT.
Risque: IN THE EVENT OF CRASH, THE FRONT AND/OR SIDE IMPACT AIR BAGS MAY DEPLOY IMPROPERLY OR NOT AT ALL, INCREASING THE RISK OF INJURY. ALSO, THE LAP BELT PRETENSIONER MAY NOT DEPLOY.
Correctif: VOLVO WILL NOTIFY OWNERS, AND DEALERS WILL INSPECT AND, IF NECESSARY, SECURE THE SEAT WIRE HARNESS. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON APRIL 12, 2012. OWNERS MAY CONTACT VOLVO CARS AT 1-800-458-1552.
- EQUIPMENT:OTHER:LABELS#11V508000en anglais seulement
VOLVO IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2006-2012 C70 VEHICLES MANUFACTURED FROM NOVEMBER 15, 2005, THROUGH JULY 31, 2011, AND MODEL YEAR 2011-2012 S60 VEHICLES MANUFACTURED FROM JULY 14, 2010, THROUGH APRIL 16, 2011, THAT WERE EQUIPPED WITH OPTIONAL ACCESSORY SPARE TIRE KIT. THESE VEHICLES FAIL TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NUMBER. 110, "TIRE SELECTION AND RIMS." THESE VEHICLES DO NOT CONTAIN THE CORRECT INFORMATION FOR VEHICLES EQUIPPED WITH THE OPTIONAL ACCESSORY SPARE TIRE AND WHEEL KIT.
Risque: A MISPRINTED LABEL COULD LEAD TO IMPROPER TIRE INFLATION WHICH COULD RESULT IN A TIRE FAILURE, INCREASING THE RISK OF A CRASH.
Correctif: VOLVO WILL NOTIFY OWNERS AND DEALERS WILL INSPECT THE VEHICLE AND INSTALL THE LABEL AS NECESSARY, FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON FEBRUARY 23, 2012. OWNERS MAY CONTACT VOLVO AT 1-201-768-7300.
- FUEL SYSTEM, GASOLINE:DELIVERY:HOSES, LINES/PIPING, AND FITTINGS#11V311000en anglais seulement
VOLVO IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2012 S60 PASSENGER CARS MANUFACTURED FROM JANUARY 18, 2011, THROUGH JANUARY 28, 2011. THE MALE PART OF THE FUEL LINE QUICK CONNECTOR END SHAPE WAS PRODUCED WITH DIMENSIONS OUT OF SPECIFICATION, LEADING TO EXCESSIVE ASSEMBLY FORCE ON THE FEMALE CONNECTOR ASSEMBLY AND THE POSSIBILITY THAT THE LOCKING FUNCTION MAY NOT BE ENGAGED.
Risque: IF A VEHICLE EXHIBITS THIS CONDITION, THE FUEL LINE QUICK CONNECTOR MAY DETACH AND THE ENGINE MAY STALL, INCREASING THE RISK OF A CRASH. THE CUSTOMER MAY ALSO NOTICE A FUEL SMELL AND LEAKAGE. A FUEL LEAK IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE COULD RESULT IN A FIRE.
Correctif: VOLVO DEALERS WILL REPLACE THE FUEL LINES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON JUNE 24, 2011. OWNERS MAY CONTACT VOLVO AT 1-201-768-7300.
- FUEL SYSTEM, GASOLINE:DELIVERY:FUEL PUMP#11V303000en anglais seulement
VOLVO IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2012 S60 PASSENGER CARS MANUFACTURED FROM NOVEMBER 18, 2010, THROUGH MAY 5, 2011. THE SOFTWARE FOR THE FUEL PUMP UNITS MAY NOT BE COMPATIBLE WITH ALL FUEL PUMPS AND COMPONENTS RESULTING IN INSUFFICIENT FUEL TRANSFER IN THE PUMP UNIT.
Risque: UNDER CERTAIN DRIVING CONDITIONS, THERE MAY BE ENGINE HESITATION AND POSSIBLE ENGINE STALL EVEN THOUGH THE FUEL GAUGE INDICATES UP TO 1/4 OF THE FUEL IS LEFT IN THE TANK. THIS CONDITION INCREASES THE RISK OF A VEHICLE CRASH.
Correctif: VOLVO WILL NOTIFY OWNERS AND DEALERS WILL UPGRADE THE ENGINE CONTROL MODULE SOFTWARE, FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON JULY 1, 2011. OWNERS MAY CONTACT VOLVO AT 1-201-768-7300.
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis ou pour prendre rendez-vous, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada
Vérifier un NIV de 2012 Volvo S60
Un décodage de NIV confirme l'année-modèle, la version et l'usine exactes de votre véhicule, puis relance cette même recherche de rappels.