RAPPELS — TEREX HI-RANGER TL SERIES
Rappels Terex HI-Ranger TL Series
Années-modèles 2019–2022 du Terex HI-Ranger TL Series visées par au moins une campagne de rappel. Choisissez une année pour voir les campagnes canadiennes et américaines côte à côte.
Choisir une année-modèle
Les campagnes de la NHTSA américaine sont indiquées sur chaque page annuelle : elles sont interrogées en direct par année-modèle. La liste canadienne ci-dessous couvre toutes les années réunies.
Rappels de Transports Canada
02- Structure#2023036
43 unités visées
Problème : Sur certaines tarières et certains dispositifs aériens, une soudure de la structure de la flèche pourrait se fissurer. Si cela se produisait, la flèche pourrait tomber. Risques pour la sécurité : Une flèche qui tombe pourrait créer un risque de blessures à l'opérateur et aux gens qui se trouvent à proximité. Mesures correctives : Terex doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir des instructions pour effectuer l'inspection de la structure de la flèche. Terex conseille d'effectuer une inspection quotidienne des soudures de la structure de la flèche pour détecter des fissures et de ne pas utiliser la tarière ou le dispositif aérien si une soudure est fissurée. L'entreprise doit réparer ou, au besoin, remplacer la flèche.
- Structure#2022532
2 unités visées
Problème : Sur un petit nombre de dispositifs aériens, les soudures du support de vérin de mise à niveau de la tête de flèche pourraient se fissurer. Par conséquent, la goupille de la base du vérin pourrait se plier à répétition et faire défaut. Si cela se produisait, la plateforme aérienne pourrait basculer. Risques pour la sécurité : Une plateforme qui bascule pourrait augmenter les risques de blessures. Mesures correctives : Terex doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir des instructions sur la façon d'ajouter des plaques de renfort aux bossages de vérin de mise à niveau de la tête de flèche à l'intérieur de la flèche supérieure. Terex recommande d'effectuer une inspection quotidienne des soudures des bossages de vérin de mise à niveau de la tête de flèche pour déceler toute fissure. Si les soudures comportent des fissures, Terex recommande de ne pas utiliser le dispositif aérien jusqu'à ce que les réparations à réaliser dans le cadre de ce rappel aient été effectuées.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada