RAPPELS — MARQUE · MODÈLE · ANNÉE
Rappels 2020 Smeal Aerial
3 campagnes de rappel de sécurité ont été déposées pour le 2020 Smeal Aerial auprès de Transports Canada et de la NHTSA américaine. Voici ce que disent les deux agences.
- Rappels canadiens
- 01
- Rappels américains
- 02
- Total des campagnes
- 03
Rappels de Transports Canada
01- Structure#2021055
80 unités visées
Problème : Sur certains camions de pompier, les languettes de blocage sur le chariot de positionnement de tuyau d'incendie peuvent se briser si les contacteurs de proximité ne sont pas réglés correctement. Par conséquent, le chariot peut bouger lorsque la pression d'eau est activée. Si cela se produit, le chariot peut se séparer de l'échelle et tomber au sol. Risques pour la sécurité : Un chariot de positionnement de tuyau d'incendie qui se sépare de l'échelle et tombe au sol peut créer un risque de blessure. Mesures correctives : Smeal doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander de communiquer avec le concessionnaire le plus proche pour prévoir un réglage des contacteurs de proximité sur le chariot de positionnement de tuyau d'incendie.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Rappels de la NHTSA (É.-U.)
02- EQUIPMENT:MECHANICAL:BOOM/CRANE/LADDER#21V029000en anglais seulement
Smeal Holding, LLC (Smeal) is recalling certain 2009-2020 Aerial Fire Apparatus vehicles equipped with a positional waterway trolley. If the operator attempts to both extend the ladder, and shift from one mode to the other at the same time, the locking tabs can be broken off the locking arms.
Risque: A damaged positional waterway trolley can become disconnected from the ladder and drop to the ground, increasing the risk of injury or death.
Correctif: Smeal will notify owners, and dealers will adjust the proximity switches for those units equipped with a positional waterway mode shift timer interlock system, free of charge. The recall began on March 25, 2021. Owners may contact Smeal customer service at 1-800-867-6478.
- EQUIPMENT#21V005000en anglais seulement
Smeal Holding, LLC (Smeal) is recalling certain 2020 Aerial and Pumper vehicles, equipped with battery-powered 3600 wireless remote controller units used to control the movement of electric firefighting monitors in firefighting vehicles. The monitor is used to direct the water stream and adjust the spray pattern. The wireless remote controller's sleep mode is disabled, which results in the batteries discharging faster than normal.
Risque: Inability to use the wireless remote controller may hinder the firefighting efforts, increasing the risk of injury.
Correctif: Smeal will notify owners, and dealers will ask the customer to return the affected controller to Akron Brass for a software update, free of charge. The recall began on January 15, 2021. Owners may contact Smeal customer service at 1-800-867-6478. Smeal's number for this recall is 20-17.
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis ou pour prendre rendez-vous, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada
Vérifier un NIV de 2020 Smeal Aerial
Un décodage de NIV confirme l'année-modèle, la version et l'usine exactes de votre véhicule, puis relance cette même recherche de rappels.