RAPPELS — MARQUE · MODÈLE · ANNÉE
Rappels 2011 R-Vision Trail Sport
7 campagnes de rappel de sécurité ont été déposées pour le 2011 R-Vision Trail Sport auprès de Transports Canada et de la NHTSA américaine. Voici ce que disent les deux agences.
- Rappels canadiens
- 04
- Rappels américains
- 03
- Total des campagnes
- 07
Rappels de Transports Canada
04- Accessoires#2018006
6 194 unités visées
Dans certains véhicules munis d'extincteurs Kidde à poignée et à robinet en plastique noir, les extincteurs pourraient se boucher ou nécessiter une force excessive pour être actionnés. De plus, la buse pourrait se séparer du robinet avec assez de force pour causer des blessures, et empêcher le fonctionnement de l'extincteur. En cas d'incendie, une défaillance de l'extincteur pourrait causer des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les propriétaires recevront des instructions sur la manière d'inspecter l'extincteur afin de vérifier s'il fait l'objet d'un rappel. Des extincteurs de rechange seront fournis directement par Kidde. Remarque : Pour obtenir de plus amples renseignements sur les extincteurs faisant l'objet d'un rappel, veuillez consulter le site Web suivant : <a href="https://inmarmarketaction.com/kidde/Kidde284CF/">www.kidde.com</a>.
- Autres#2013441
3 980 unités visées
Dans certaines remorques de tourisme, des serrures à pêne dormant pourraient faire défaut et verrouiller la poignée intérieure, empêchant ainisi une personne à l'intérieur de sortir lorsque la porte est verrouillée. Cela pourrait augmenter les risques de blessures. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les serrures à pêne dormant visées.
- Circuit électrique#2011267
5 unités visées
Sur certaines caravanes classiques, le convertisseur de tension qui se trouve dans le panneau de distribution centrale de charge du véhicule pourrait avoir été mal branché, ce qui pourrait faire en sorte que le convertisseur et d'autres objets soient mis sous tension. Cela pourrait causer un risque d'électrocution, ce qui pourrait causer des blessures ou des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront inspecter et, si nécessaire, corriger le câblage du convertisseur de tension.
- Accessoires#2010414
6 unités visées
Sur certaines caravanes classiques munies d'une cuisinière Atwood de série 35 dont le numéro de modèle commence par RV1735, RV2135, RA1735 ou RA2135. Ces cuisinières pourraient avoir été dotées d'un tuyau d'alimentation en gaz qui est non conforme. Il se pourrait qu'il y ait une petite fissure dans le tuyau qui achemine le gaz au brûleur du four. Une fuite de propane, en présence d'une source d'inflammation, pourrait provoquer un incendie ou une explosion endommageant des biens matériels ou blessant quelqu'un. Correction :Les concessionnaires devront inspecter et, si nécessaire, remplacer le tube d’alimentation du four.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Rappels de la NHTSA (É.-U.)
03- LATCHES/LOCKS/LINKAGES#13V625000en anglais seulement
Monaco RV, LLC (Monaco) is recalling certain model year 2008-2013 recreational vehicles equipped with Fastec-brand door locks. It may be possible to remove the key from the lock in a way that potentially jams the deadbolt.
Risque: If the deadbolt jams, the interior side of the door lock may also jam. A person inside the travel trailer at the time will then be locked in and be unable to exit the vehicle without using the emergency exit, increasing the risk of injury.
Correctif: Monaco will notify owners, and Fastec will coordinate the inspection and replacement of the cylinders, as needed, free of charge. The recall began on February 17, 2014. Owners may contact Monaco at 1-877-466-6226 or Fastec at 1-800-837-2505.
- ELECTRICAL SYSTEM#11V376000en anglais seulement
NAVISTAR IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011 R-VISION ONYX, TRAIL-SPORT AND TRAIL-LITE RECREATIONAL VEHICLES MANUFACTURED FROM DECEMBER 15, 2010, THROUGH FEBRUARY 7, 2011. THE VOLTAGE CONVERTER IN THE VEHICLE'S LOAD CENTER DISTRIBUTION PANEL MAY HAVE BEEN INCORRECTLY WIRED POSSIBLY RESULTING IN THE CONVERTER AND CERTAIN OBJECTS BEING ELECTRICALLY ENERGIZED.
Risque: AN ELECTRICALLY ENERGIZED OBJECT MAY DISCHARGE UPON CONTACT POSSIBLY RESULTING IN SHOCK HAZARD OR PERSONAL INJURY.
Correctif: NAVISTAR WILL NOTIFY OWNERS, AND DEALERS WILL REPAIR THE RECREATIONAL VEHICLES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON AUGUST 12, 2011. OWNERS MAY CONTACT NAVISTAR AT 1-800-448-7825.
- EQUIPMENT#10V583000en anglais seulement
NAVISTAR IS RECALLING CERTAIN MOTOR COACH AND RECREATIONAL VEHICLES EQUIPPED WITH ATWOOD 35 SERIES RANGE OVENS. A POTENTIAL EXISTS FOR A SMALL FRACTURE WITHIN THE LINE DELIVERING GAS TO THE OVEN CAVITY BURNER. SUCH A FRACTURE MAY CAUSE PROPANE GAS TO LEAK FROM THE LINE.
Risque: A PROPANE LEAK IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE COULD RESULT IN A FIRE AND/OR EXPLOSION CAUSING PROPERTY DAMAGE AND/OR PERSONAL INJURY.
Correctif: NAVISTAR IS WORKING WITH ATWOOD AND WILL REPLACE OR REPAIR THE STOVES FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON DECEMBER 8, 2010. OWNERS MAY CONTACT ATWOOD AT 1-574-266-4749.
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis ou pour prendre rendez-vous, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada
Vérifier un NIV de 2011 R-Vision Trail Sport
Un décodage de NIV confirme l'année-modèle, la version et l'usine exactes de votre véhicule, puis relance cette même recherche de rappels.