Rappels 2015 Peterbilt 382

• Moteur#201521115 mai 2015

  169 unités visées

  Sur certains véhicules munis d'un moteur Cummins Westport ISL-G, une pression excessive dans le carter du moteur pourrait causer le détachement du coude du tube de mise à l'air libre du reniflard. Cela pourrait permettre à de l'huile moteur d'entrer en contact avec des surfaces chaudes, ce qui augmenterait les risques de déclenchement d'un feu pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront installer des colliers aux deux extrémités du coude du tube de reniflard, ainsi que reprogrammer le module de commande électronique en vue d'améliorer les capacités de diagnostic.

• Étiquette#20150955 mars 2015

  30 064 unités visées

  Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences de la Norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 120 – Sélection des pneus et des jantes. L'étiquette de pression des pneus et de charge maximale pourrait comporter une pression incorrecte des pneus, inférieure à la valeur réelle par 5 lb/po2, ou des renseignements incorrects sur les pneus, les jantes et la pression de gonflage pour lesquels le poids nominal brut sur essieu (PNBE) maximal est légèrement inférieur au PNBE du véhicule. Des pneus qui ne sont pas assez gonflés pourraient ne pas pouvoir supporter la charge maximale, comme le reflètent le PNBE et le poids nominal brut du véhicule (PNBV) figurant sur l'étiquette de certification, ce qui pourrait causer une crevaison pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Le constructeur devra envoyer une nouvelle étiquette de certification sur les pneus et les jantes.

• Système d'alimentation en carburant#20143397 août 2014

  199 unités visées

  Sur certains véhicules munis d'un moteur Cummins ISB ou ISL, l'écrou d'ancrage et la coque du filtre à carburant pourraient se détacher, ce qui causerait une fuite de carburant et le calage du moteur. Le calage du moteur résulterait en une perte de puissance motrice, ce qui augmenterait les risques d'un accident qui pourrait blesser quelqu'un ou endommager des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le filtre à carburant.

• Moteur#201404619 février 2014

  82 unités visées

  Sur certains véhicules munis des moteurs Cummins ISL G ou ISX12 G, une programmation incorrecte de l'unité de contrôle électronique du moteur pourrait faire monter la température du système d'échappement lorsqu'il fonctionne par temps froid. Ceci pourrait également causer l'apparition de flammes dans le système d'échappement. Ainsi des matières combustibles à proximité pourraient s'enflammer, augmentant le risque d'un incendie, de blessures et/ou de dommages matériaux. Correction : Les installations d'entretien Cummins autorisées devront mettre à jour la programmation logicielle.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• ENGINE AND ENGINE COOLING:ENGINE#15V309000en anglais seulement26 mai 2015

  PACCAR Incorporated (PACCAR) is recalling certain model year 2010-2016 Kenworth T440, T800, and W900 trucks manufactured August 31, 2009, to April 20, 2015, and 2008-2015 Peterbilt 320, 337, 348, 365, 382, and 384 trucks manufactured July 27, 2007, to April 28, 2015, and equipped with certain Cummins Westport ISL G engines. Excessive engine crankcase pressures may cause the 90-degree elbow of the vent tube assembly to detach from the crankcase ventilation breather, possibly allowing engine oil to come into contact with hot surfaces.

  Risque: If engine oil comes into contact with a hot surface, there is an increased risk of a fire.

  Correctif: Cummins will notify owners on behalf of PACCAR, and Cummins service centers will administer the repairs which include securing the ends of the 90-degree elbow and reprogramming the electronic control module (ECM) with software that can adjust the engine output under misfire conditions to limit crankcase pressures. These repairs will be performed free of charge. The recall began on June 12, 2015. Owners may contact Kenworth customer service at 1-425-828-5000, Peterbilt customer service at 1-940-591-4000 or Cummins Inc. at 1-800-343-7357. PACCAR's number for this recall is 15KWH and 515-G.

• EQUIPMENT:OTHER:LABELS#15V132000en anglais seulement6 mars 2015

  PACCAR Incorporated (PACCAR) is recalling certain model year 2006-2016 Peterbilt 587, 579, 567, 389, 388, 387, 385, 382, 379, 378, 367, 365 and 357 trucks manufactured July 25, 2005, to February 26, 2016. The affected vehicles may be equipped with Tire and Rim Certification Labels that list a tire pressure below the actual correct amount. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 120, "Tire selection and rims and motor home/recreation vehicle trailer load carrying capacity information for motor vehicles with a GVWR of more than 4,536 kilograms (10,000 pounds)."

  Risque: If the tires are underinflated due to the incorrect inflation pressure listed on the label, the truck may not be able to carry the maximum gross vehicle weight rating (GVWR) load listed without experiencing tire failure which would increase the risk of a crash.

  Correctif: Peterbilt will notify owners and mail them a corrected Tire and Rim certification label, free of charge. The recall began on June 19, 2015. Owners may contact Peterbilt customer service at 1-940-591-4000. PACCAR's number for this recall is 215-D.

• FUEL SYSTEM, DIESEL#14V486000en anglais seulement7 août 2014

  PACCAR Incorporated (PACCAR) is recalling certain model year 2015 Kenworth K270, T270, K370, T370, T440, T470, and W900 chassis manufactured May 13, 2014, to July 23, 2014, and certain model year 2015 Peterbilt 210, 220, 320, 325, 330, 337, 348, 365, 382, 384, and 567 chassis manufactured May 8, 2014, to July 22, 2014. The Cummins ISB or ISL engines in these vehicles may have been equipped with Fleetguard UFF-XT fuel filters, part number FF63009, whose filter shell may separate from the fuel filter nut plate causing the engine to stall without warning.

  Risque: If the engine stalls unexpectedly there is an increased risk of a crash.

  Correctif: Cummins will notify owners on behalf of PACCAR, and Cummins dealers will replace the fuel filter with a non-defective one, free of charge. The notification schedule for this recall ran July 29 to December 31, 2014. Owners may contact Kenworth customer service at 1-425-828-5000, or Peterbilt customer service at 1-940-591-4000. Owners may also contact Cummins customer service at 1-812-377-3713. Kenworth's number for this recall is 14KWJ. Peterbilt's number for this recall is 814-H.

• ENGINE AND ENGINE COOLING:ENGINE#14V086000en anglais seulement18 février 2014

  PACCAR Inc, is recalling certain model year 2014-2015 Kenworth T440, T660, T800, and W900 tractor trailers manufactured January 23, 2013, through February 4, 2014, and certain model year 2014-2015 Peterbilt 320, 365, 382, 384 tractor trailers manufactured January 21, 2013, through February 5, 2014, and equipped with certain Cummins Westport Model ISL G and ISX12 G engines. Condensation in the intake manifold may freeze during cold weather conditions and interfere with the proper operation of the intake manifold pressure sensor.

  Risque: The improper operation of the sensor could induce elevated exhaust temperatures or flames from the exhaust pipe, increasing the risk of a vehicle fire or burn injury to a person near the exhaust pipe.

  Correctif: PACCAR will notify owners, and authorized Cummins service facilities will upload a new ECM calibration, free of charge. The recall began on April 12, 2014. Customers may contact PACCAR at 1-425-468-7400. Paccar's recall numbers associated with this campaign are 14KWG (Kenworth), and 214-C (Peterbilt).