Rappels 2015 NEW Flyer XN60

• Étiquette#202423722 avril 2024

  627 unités visées

  Problème : Sur certains autobus de transport en commun, l'étiquette de conformité mentionne des informations erronées concernant le système de gaz naturel comprimé (GNC). Il s'agit notamment du volume total d'eau, de la date de vérification du système et de la date « ne pas remplir après ». De plus, les étiquettes pourraient ne pas contenir d'informations en français. Par conséquent, les informations erronées ou manquantes pourraient causer de la confusion et vous amener à remplir le système au-delà de la capacité et/ou de la date de remplissage indiquées. Remarque : Ce rappel ne vise que les autobus équipés d'un moteur au gaz naturel comprimé (GNC). Risques pour la sécurité : Un système GNC rempli au-delà de sa capacité et/ou après la date de remplissage peut augmenter le risque de blessure. Mesures correctives : New Flyer doit aviser les propriétaires par courriel et leur fournir des nouvelles étiquettes ainsi que des instructions pour les installer.

• Freins#201831213 juin 2018

  95 unités visées

  Dans certains autobus, il pourrait y avoir un frottement accru dans la tige de guidage d'étrier de frein d'essieu central en raison d'un défaut de fabrication. Si ce défaut n'est pas détecté, il pourrait causer la cassure du boulon de la tige de guidage, une usure irrégulière de la plaquette de frein, ainsi qu'un contact entre la plaquette de frein et la surface de la roue. Cela pourrait réduire la force de freinage, causer une perte de pression dans un pneu intérieur sur les essieux centraux à roues jumelées et possiblement réduire le fonctionnement du frein de stationnement, ce qui augmenterait les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les clients recevront une trousse de réparation et des directives pour remettre en état les deux étriers de frein d'essieu central.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• EQUIPMENT#18V827000en anglais seulement22 novembre 2018

  New Flyer of America, Inc. (New Flyer) is recalling certain 2015-2017 New Flyer XD40 and XN60, 2015 XD60 and XDE40 and 2013-2017 XN40 vehicles, equipped with certain Kidde Technologies, Inc. (KTI) KDS-25 fire extinguishers as part of the optional fire suppression system. The actuator of the extinguisher may not function properly, preventing the fire extinguisher from discharging the fire suppression agent in the event of a fire.

  Risque: If the fire suppression system does not work as intended, it can increase the risk of injury in the event of a fire.

  Correctif: New Flyer has notified owners, and KTI will inspect the fire suppression systems and replace the electrical piston actuators, as necessary, free of charge. The recall began on November 29, 2018. Owners may contact New Flyer customer service at 1-204-224-6706. New Flyer's number for this recall is R18-020.

• SERVICE BRAKES, AIR:DISC:CALIPER#18V394000en anglais seulement12 juin 2018

  New Flyer of America, Inc. (New Flyer) is recalling certain 2014-2016 New Flyer XT60, 2014-2017 New Flyer XN60 and XD60, and 2015-2017 New Flyer XDE60 urban transit buses equipped with ZF Axles that have radial air disk brakes. Surface roughness of a guide pin in the radial brake calipers may cause the brake carriage guide pin support bolt to break. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 121, "Air Brake Systems."

  Risque: Breakage of the guide pin can cause a reduction of braking ability and an increase in stopping distances, or a loss of tire pressure, increasing the risk of a crash.

  Correctif: New Flyer will notify owners, and dealers will install a bushing kit and reinstall the brake calipers, free of charge. The recall began June 29, 2018. Owners may contact New Flyer customer service at 1-204-224-6706. New Flyer's number for this recall is R18-010.

• ELECTRICAL SYSTEM:SOFTWARE#16V223000en anglais seulement19 avril 2016

  New Flyer Industries Ltd. (New Flyer) is recalling certain model year 2013 C40LFR, XN35, 2014-2016 XD35, XD60, XDE40, 2015-2016 XD40, XDE60, 2014 XDE35, 2013-2015 XE40, 2013-2016 XN40, XN60, and 2014-2015 XT40, and XT60 transit buses. These buses have an Electric Transit Operator (ETO) controller that controls the bus door motor function which may have a software defect which can cause failure of the rear door guide roller linkage resulting in a bus' rear door opening unexpectedly while the bus is in motion.

  Risque: If the rear bus door opens unexpectedly while the bus is in motion, there is an increased risk of injury for the passengers.

  Correctif: New Flyer will notify owners, and dealers will install a firmware upgrade, and replace the roller bracket plates, free of charge. The recall began on May 4, 2016. Owners may contact New Flyer customer service at 1-204-224-6706. New Flyer's number for this recall is R16-005.

• SEATS#16V038000en anglais seulement26 janvier 2016

  New Flyer Industries, Ltd. (New Flyer) is recalling certain model year 2015 New Flyer MD30, 2012 C35LFR, 2010-2011 D35LFR, NABI 35LFW, 2011 D40LFR, 2010-2012 D60LFR and NABI 31LFW, 2010 C40LF, DE35LF, D40LF, DE40LFA, DE60LFA, GE35LFR and GE40LF, 2009 DE60LF and GE40LFR, 2010-2013 C40LFR, DE60LFR, NABI 416 and NABI 60BRT, 2010-2015 XD35, XDE40, NABI 40LFW and 42BRT, 2011-2015 XD40 and XN40, 2013-2015 XD60, XDE60 and XN35, 2010-2014 XDE35, 2013 XE40, 2012-2015 XN60, equipped with certain Recaro Ergo-M Commercial Bus Driver Seats. The affected seats have J-Brackets that may be missing welds which could allow the seat belt anchorage assembly to separate from the J-Bracket.

  Risque: If the seatbelt anchorage assembly separates from the J-Bracket, the bus driver may not be properly restrained in the event of a crash, increasing their risk of injury.

  Correctif: New Flyer will notify owners instructing them to inspect their seats for missing welds. Recaro will supply replacement anchorage brackets and cover the labor to replace them if any welds are missing, free of charge. The recall began on February 4, 2016. Owners may contact New Flyer customer service at 1-204-224-6706, or Recaro customer service at 1-800-873-2276. New Flyer's number for this recall is R16-001.