RAPPELS — MARQUE · MODÈLE · ANNÉE
Rappels 2020 NEW Flyer XN40
5 campagnes de rappel de sécurité ont été déposées pour le 2020 NEW Flyer XN40 auprès de Transports Canada et de la NHTSA américaine. Voici ce que disent les deux agences.
- Rappels canadiens
- 02
- Rappels américains
- 03
- Total des campagnes
- 05
Rappels de Transports Canada
02- Étiquette#2024237
627 unités visées
Problème : Sur certains autobus de transport en commun, l'étiquette de conformité mentionne des informations erronées concernant le système de gaz naturel comprimé (GNC). Il s'agit notamment du volume total d'eau, de la date de vérification du système et de la date « ne pas remplir après ». De plus, les étiquettes pourraient ne pas contenir d'informations en français. Par conséquent, les informations erronées ou manquantes pourraient causer de la confusion et vous amener à remplir le système au-delà de la capacité et/ou de la date de remplissage indiquées. Remarque : Ce rappel ne vise que les autobus équipés d'un moteur au gaz naturel comprimé (GNC). Risques pour la sécurité : Un système GNC rempli au-delà de sa capacité et/ou après la date de remplissage peut augmenter le risque de blessure. Mesures correctives : New Flyer doit aviser les propriétaires par courriel et leur fournir des nouvelles étiquettes ainsi que des instructions pour les installer.
- Direction#2022732
131 unités visées
Problème : Sur certains autobus, le boulon de serrage qui relie les arbres supérieur et inférieur de la colonne de direction pourrait se desserrer. Si cela se produisait, vous pourriez perdre le contrôle de la direction. Remarque : Ce rappel ne concerne que les autobus équipés d'une colonne de direction à double inclinaison. Risques pour la sécurité : Une perte de contrôle de la direction pourrait créer un risque d'accident. Mesures correctives : New Flyer doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir des instructions sur la manière d'inspecter la colonne de direction et de la remplacer si nécessaire.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Rappels de la NHTSA (É.-U.)
03- ELECTRONIC STABILITY CONTROL (ESC)#25V898000en anglais seulement
New Flyer of America, Inc. (New Flyer) is recalling certain XD35, XDE35, XE35, XN35, XD40, XDE40, XE40, XHE40, XN40, XT40, XD60, XDE60, XE60, XN60, XT60, and XHE60 transit buses. Please refer to New Flyer's recall report for specific model year information. The antilock braking (ABS) and electronic stability control (ESC) module may lose communication and fail without illuminating the warning lights. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard numbers 121, "Air Brake Systems" and 136, "Electronic Stability Control Systems on Heavy Vehicles."
Risque: An ABS or ESC warning light that fails to illuminate will not alert the driver to the loss of ABS or ESC, increasing the risk of a crash.
Correctif: New Flyer will update the software, free of charge. Owner notification letters were mailed February 17, 2026. Owners may contact New Flyer's customer service at 1-800-241-2947.
- POWER TRAIN:DRIVELINE:DRIVESHAFT#23V722000en anglais seulement
New Flyer of America, Inc. (New Flyer) is recalling certain 2019-2024 XD35, XD40, XN35, and XN40 transit buses. The transmission yoke may separate, resulting in driveshaft separation and a sudden loss of drive power.
Risque: A sudden loss of drive power can increase the risk of a crash.
Correctif: New Flyer will work with the equipment manufacturer, Allison Transmission Inc., to inspect, and if necessary, tighten loose transmission yoke bolts, free of charge. Owner notification letters were mailed December 9, 2023. Owners may contact New Flyer customer service at 1-800-241-2947. New Flyer's number for this recall is R23-20.
- STEERING:COLUMN#22V943000en anglais seulement
New Flyer of America, Inc. (New Flyer) is recalling certain 2013-2022 XDE35, XDE40, XDE60, XE40, XN40, 2017-2022 XE60, 2014-2022 XT40 and XT60 transit buses equipped with a double tilt steering column. The steering column connection to the upper steering shaft may become loose.
Risque: A loose steering shaft can cause a loss of steering, increasing the risk of a crash.
Correctif: Dealers will replace the steering column and shaft components, free of charge. Owner notification letters were mailed on February 1, 2023. Owners may contact New Flyer's customer service at 1-204-224-6706. New Flyer's number for this recall is R22-035.
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis ou pour prendre rendez-vous, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada
Vérifier un NIV de 2020 NEW Flyer XN40
Un décodage de NIV confirme l'année-modèle, la version et l'usine exactes de votre véhicule, puis relance cette même recherche de rappels.