RAPPELS — MARQUE · MODÈLE · ANNÉE
Rappels 2023 NEW Flyer XD35
5 campagnes de rappel de sécurité ont été déposées pour le 2023 NEW Flyer XD35 auprès de Transports Canada et de la NHTSA américaine. Voici ce que disent les deux agences.
- Rappels canadiens
- 01
- Rappels américains
- 04
- Total des campagnes
- 05
Rappels de Transports Canada
01- Groupe motopropulseur#2023575
266 unités visées
Problème : Sur certains autobus de transport en commun, le boulon de la fourche de la boîte de vitesses pourrait se desserrer et l'arbre de transmission pourrait se séparer de la boîte de vitesses. Si cela se produisait, il pourrait y avoir une perte soudaine de la puissance aux roues. Risques pour la sécurité : Une perte de puissance soudaine aux roues pourrait augmenter les risques d'un accident. De plus, un autobus immobilisé pourrait créer le besoin de transférer des passagers dans un environnement non contrôlé, ce qui pourrait créer un risque de blessures. Mesures correctives : New Flyer doit aviser les propriétaires par la poste. Un technicien d'Allison Transmission inspectera et resserrera les boulons de la fourche de la boîte de vitesses, au besoin.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Rappels de la NHTSA (É.-U.)
04- FUEL SYSTEM, DIESEL:DELIVERY:HOSES, LINES/PIPING, AND FITTINGS#24V425000en anglais seulement
New Flyer of America, Inc. (New Flyer) is recalling certain 2023 XD35, XD40, and XD60 vehicles equipped with certain Cummins L9 diesel engines. The remote fuel filter hoses may become separated from the fitting, which can result in a fuel leak and a lack of fuel supply to the engine.
Risque: A fuel leak in the presence of an ignition source increases the risk of a fire. Additionally, a lack of fuel can cause an engine stall, increasing the risk of a crash.
Correctif: Cummins will replace the fuel filter hoses, free of charge. Owner notification letters are expected to be mailed July 21, 2024. Owners may contact New Flyer customer service at 1-800-241-2947.
- VEHICLE SPEED CONTROL#23V898000en anglais seulement
New Flyer of America, Inc. (New Flyer) is recalling certain 2022-2023 XD35, XD40, XN35, XN40, and 2023 XD60, XE35, XE40, and XN60 transit buses. Due to a software error, unintended acceleration may occur during certain conditions.
Risque: Unintended acceleration can increase the risk of a crash.
Correctif: New Flyer will update the vehicle software, free of charge. Owner notification letters are expected to be mailed February 15, 2024. Owners may contact New Flyer customer service at 1-800-241-2947. New Flyer's number for this recall is R23-022.
- POWER TRAIN:DRIVELINE:DRIVESHAFT#23V722000en anglais seulement
New Flyer of America, Inc. (New Flyer) is recalling certain 2019-2024 XD35, XD40, XN35, and XN40 transit buses. The transmission yoke may separate, resulting in driveshaft separation and a sudden loss of drive power.
Risque: A sudden loss of drive power can increase the risk of a crash.
Correctif: New Flyer will work with the equipment manufacturer, Allison Transmission Inc., to inspect, and if necessary, tighten loose transmission yoke bolts, free of charge. Owner notification letters were mailed December 9, 2023. Owners may contact New Flyer customer service at 1-800-241-2947. New Flyer's number for this recall is R23-20.
- EQUIPMENT:OTHER:LABELS#23V711000en anglais seulement
New Flyer of America, Inc. (New Flyer) is recalling certain 2021-2023 XD35, 2022-2023 XD40, XD60, XN35, XN60, 2022 XDE35, and 2021-2022 XE40 transit buses. The Gross Axle Weight Rating (GAWR) and Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) listed on the certification labels are incorrect, which can allow the vehicle to be overloaded. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 120, "Wheels and Rims - Other than Passenger Cars."
Risque: An overloaded vehicle can increase the risk of a crash.
Correctif: New Flyer will provide and/or install new labels, free of charge. Owner notification letters were mailed November 9, 2023. Owners may contact New Flyer customer service at 1-800-241-2947.
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis ou pour prendre rendez-vous, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada
Vérifier un NIV de 2023 NEW Flyer XD35
Un décodage de NIV confirme l'année-modèle, la version et l'usine exactes de votre véhicule, puis relance cette même recherche de rappels.