Rappels 2010 Monaco Camelot

• Circuit électrique#201206420 février 2012

  108 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, un raccord électrique incorrect au niveau de la barre omnibus d'interrupteur de transfert pourrait faire surchauffer et fondre l'interrupteur de transfert. Cela pourrait provoquer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'interrupteur de transfert.

• Autres#201140616 novembre 2011

  130 unités visées

  Sur certaines autocaravanes, le rideau/store de respect de la vie privée situé au niveau du pare-brise pourrait se détacher de la carrosserie de la cabine et faire en sorte que le conducteur ne puisse pas voir la route et ses usagers, ce qui pourrait causer un accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer ou déplacer les dispositifs de fixation du rideau/store au niveau du pare-brise.

• Freins#201020624 juin 2010

  131 unités visées

  L'entreprise Kongsberg Power Products Systems I, Inc., (KPPS) a déposé cet avis de défaut envers certaines autocaravanes fabriquer par Monaco Coach, et doter d’un system de pédale de freinage ajustable. Le levier réglable de la pédale de freinage pourrait se desserrer, pivoter sur son arbre et se retrouver devant l'accélérateur. Si le levier de la pédale de freinage enfonçait l'accélérateur, cela pourrait augmenter les distances de freinage, causer un accident, endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vies. Correction : KPPS devra fournir un ensemble de réparation et des instructions.

• Freins#201000514 janvier 2010

  44 unités visées

  Sur certains véhicules munis d'une pédale de freinage réglable, une tige d'entraînement qui ne répond pas aux spécifications pourrait se détacher du bras de frein, ce qui provoquerait le détachement ou le desserrement de la pédale du reste de l'ensemble. Si la tige d'entraînement se détachait de la pédale de freinage, les freins pourraient cesser de fonctionner ou la pédale de freinage pourrait nuire à l'accélérateur. L'une ou l'autre de ces éventualités pourrait provoquer un accident, endommager des biens matériels, blesser quelqu'un ou entraîner des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront poser un système de retenue de tige secondaire.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• ELECTRICAL SYSTEM#12V060000en anglais seulement16 février 2012

  NAVISTAR IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2008-2010 BEAVER AND CERTAIN MODEL YEAR 2009-2011 MONACO, AND CERTAIN MODEL YEAR 2009-2011 HOLIDAY RAMBLER RECREATIONAL VEHICLES, MANUFACTURED FROM OCTOBER 25, 2007, THROUGH AUGUST 26, 2010, EQUIPPED WITH IOTA ITS-50R 50 AMP AUTOMATIC TRANSFER SWITCHES. THE IOTA ITS-50R 50 AMP AUTOMATIC TRANSFER SWITCH BUS BAR AND/OR ELECTRICAL CONNECTIONS MAY BE INADEQUATE TO HANDLE THE ELECTRICAL LOAD.

  Risque: ELECTRICAL OVERLOAD OF THE TRANSFER SWITCH COULD LEAD TO OVERHEATING, AND A FIRE, INCREASING THE RISK OF PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY, OR DEATH.

  Correctif: NAVISTAR WILL NOTIFY OWNERS, AND DEALERS WILL REPLACE THE IOTA ITS-50R TRANSFER SWITCH FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON MARCH 15, 2012. OWNERS MAY CONTACT NAVISTAR AT 1-800-448-7825.

• VISIBILITY:WINDSHIELD#11V557000en anglais seulement17 novembre 2011

  NAVISTAR IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2009-2011 BEAVER, HOLIDAY RAMBLER AND MONACO COACH BRAND RECREATIONAL VEHICLES MANUFACTURED FROM JANUARY 11, 2008, THROUGH APRIL 15, 2011. SEE THE ABOVE LIST FOR MODELS. THE FRONT WINDSHIELD SHADE MAY SEPARATE FROM THE CABIN BODY WITHOUT WARNING, POSSIBLY IMPAIRING THE DRIVER'S ABILITY TO SEE THE ROADWAY.

  Risque: AN IMPAIRMENT TO A DRIVER'S ABILITY TO SEE THE ROADWAY COULD CAUSE A VEHICLE CRASH POTENTIALLY RESULTING IN PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY, OR DEATH.

  Correctif: NAVISTAR WILL NOTIFY OWNERS, AND DEALERS WILL INSPECT THE SHADE MOUNTING CLIPS AND REPAIR THE VEHICLES AS NECESSARY FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DECEMBER 10, 2011.OWNERS MAY CONTACT NAVISTAR AT 1-877-466-6226.

• EQUIPMENT:RECREATIONAL VEHICLE/TRAILER#10V588000en anglais seulement17 novembre 2010

  NAVISTAR IS RECALLING CERTAIN RECREATIONAL VEHICLES EQUIPPED WITH 1200-SERIES NORCOLD REFRIGERATORS. THE POPULATION OF REFRIGERATORS BEING ADDRESSED CONTAINS EITHER A SENSING ALGORITHM OR THERMAL SWITCH TO SHUT OFF POWER TO THE REFRIGERATOR WHEN HIGH TEMPERATURES ARE DETECTED IN ORDER TO PREVENT A POTENTIAL FIRE. THE RESPONSE TIMES OF THE SENSOR ALGORITHM AND THERMAL SWITCH DEVICES TO STOP POWER ARE NOT SUFFICIENT.

  Risque: THE SENSING ALGORITHM OR THERMAL SWITCH INSTALLED TO SHUT OFF POWER TO THE REFRIGERATOR WHEN HIGH TEMPERATURES ARE DETECTED DUE TO A POSSIBLE HYDROGEN GAS LEAK MAY NOT SHUT OFF IN SUFFICIENT TIME TO PREVENT A FIRE.

  Correctif: NAVISTAR IS WORKING WITH NORCOLD TO IDENTIFY AND NOTIFY ANY AFFECTED OWNERS. OWNERS WILL BE INSTRUCTED TO CONTACT NORCOLD DEALERS TO RECEIVE THE REMEDY FREE OF CHARGE. PLEASE SEE NORCOLD'S DEFECT REPORT 10E-049 FOR ADDITIONAL INFORMATION. THE SAFETY RECALL BEGAN ON DECEMBER 1, 2010. OWNERS MAY CONTACT NORCOLD AT 1-800-767-9101.

• SERVICE BRAKES, HYDRAULIC:PEDALS AND LINKAGES#10V014000en anglais seulement20 janvier 2010

  NAVISTAR IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2008-2009 BEAVER CONTESSA, MODEL YEAR 2009 BEAVER MARQUIS, PATRIOT, MONTEREY, MODEL YEAR 2009-2010 HOLIDAY RAMBLER AMBASSADOR, MODEL YEAR 2010-2011 HOLIDAY RAMBLER ENDEAVOR, MODEL YEAR 2009-2010 HOLIDAY RAMBLER IMPERIAL, MODEL YEAR 2010 HOLIDAY RAMBLER NAVIGATOR, AND SCEPTOR, MODEL YEAR 2010 MONACO CAMELOT MODEL YEAR 2010-2011 MONACO DIPLOMAT, MODEL YEAR 2010 MONACO DYNASTY, MODEL YEAR 2009-2010 MONACO KNIGHT AND MODEL YEAR 2010 MONACO SIGNATURE MANUFACTURED FROM JANUARY 22, 2008 THROUGH OCTOBER 27, 2009 ON BEHALF OF MONACO RV WITH KONGSBERG POWER PRODUCTS SYSTEMS ADJUSTABLE BRAKE PEDALS. THE DRIVE PIN WHICH SECURES THE BRAKE PEDAL ARM TO THE BALANCE OF THE ASSEMBLY MAY BECOME DISENGAGED, THIS MAY CAUSE A REDUCTION IN VEHICLE BRAKING AND/OR CAUSE THE BRAKE PEDAL TO MOVE OUT OF POSITION AND INTERFERE WITH THROTTLE PEDAL FUNCTION.

  Risque: A REDUCTION IN BRAKING OR INTERFERENCE WITH THE THROTTLE PEDAL COULD RESULT IN A VEHICLE CRASH.

  Correctif: NAVISTAR IS WORKING WITH KONGSBERG PLEASE SEE KONGSBERG DEFECT REPORT 09E-064. NAVISTAR WILL RECEIVE KITS AND WILL INSPECT AND INSTALL A C-CLAMP ON THE ADJUSTABLE BRAKE PEDAL. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON FEBRUARY 4, 2010. OWNERS MAY CONTACT NAVISTAR AT 1-800-685-6545.