Rappels 2012 Kenworth T700

• Freins#201202727 janvier 2012

  1 434 unités visées

  Sur certains camions munis de soupapes de relais antiblocage Bendix ATR-6, lorsqu'il fait très froid (température égale ou inférieure à -18 °C), une fuite interne au niveau des soupapes ATR pourrait se produire. Cela pourrait faire en sorte que les freins se serrent subitement, ce qui pourrait faire surchauffer les freins visés et causer un incendie. De plus, dans certains conditions de faible adhérence, un serrage inattendu des freins pourrait causer une perte de contrôle du véhicule et un accident. Ces problèmes pourraient endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront mettre à jour le couvercle sur les soupapes ATR.

• Groupe motopropulseur#201126321 juillet 2011

  23 unités visées

  Sur certains camions munis d'un moteur PACCAR MX et d'une boîte de vitesses automatique Eaton Ultrashift DM ou Allison (sans mise automatique au point mort), la commande de ralenti rapide pourrait être actionnée par le conducteur pendant qu'un rapport de la boîte de vitesses est enclenché. Cela pourrait neutraliser le frein de stationnement, ce qui permettrait au véhicule de se déplacer de façon imprévue. Si le véhicule se déplaçait de façon inattendue, cela pourrait causer un accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront mettre à jour le logiciel de commande du moteur.

• Moteur#201108725 février 2011

  589 unités visées

  Sur certains véhicules munis d'un moteur PACCAR MX, le bouchon du filtre centrifuge du module à huile pourrait se desserrer, ce qui pourrait permettre au bouchon de tomber et à de l'huile à moteur de sortir du module pour se loger sur des pièces d'échappement à proximité. Le fait que de l'huile à moteur se retrouve sur des pièces d'échappement chaudes pourrait causer un incendie, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront resserrer le bouchon du filtre du module à huile et poser un dispositif de retenue secondaire sur le bouchon du filtre centrifuge secondaire.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• SERVICE BRAKES, AIR:SUPPLY:CHECK VALVE#12V026000en anglais seulement30 janvier 2012

  PACCAR IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2012-2013 KENWORTH T170, T270, T370, T440, T470, T660, T700, T800, W900, AND PETERBILT 320, 330, 337, 348, 365, 367, 382, 384, 386, 388, 389, AND 587 VEHICLES, MANUFACTURED FROM JANUARY 31, 2011, THROUGH JANUARY 19, 2012, AND EQUIPPED WITH BENDIX ATR-6 ANTILOCK TRACTION RELAY VALVES. IN EXTREMELY COLD CONDITIONS, THESE BENDIX RELAY VALVES MAY POTENTIALLY DEVELOP INTERNAL LEAKAGE. INTERNAL LEAKAGE CAN LEAD TO AIR PRESSURE BEING DELIVERED TO AFFECTED PRIMARY OR SECONDARY BRAKE CAUSING CONTINUOUS BRAKE APPLICATION.

  Risque: UNEXPECTED CONTINUOUS BRAKE APPLICATION CAN CAUSE THE BRAKES TO OVERHEAT AND LEAD TO A FIRE. UNEXPECTED CONTINUOUS BRAKE APPLICATION CAN CAUSE THE DRIVER TO LOSE CONTROL OF THE VEHICLE, INCREASING THE RISK OF A CRASH. ALSO, THE BRAKES MAY BE APPLIED WITHOUT ILLUMINATING THE BRAKE LIGHTS, FAILING TO GIVE PROPER WARNING TO OTHER DRIVERS.

  Correctif: PACCAR WILL NOTIFY OWNERS, AND PROVIDE A TEMPORARY REPAIR UNTIL BENDIX DEVELOPS A PERMANENT REMEDY. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON FEBRUARY 10, 2012. OWNER MAY CONTACT KENWORTH AT 1-425-828-5440 AND PETERBILT AT 1-940-591-4196.

• ELECTRICAL SYSTEM:SOFTWARE#11V380000en anglais seulement21 juillet 2011

  PACCAR IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2011-2012 KENWORTH T660, T700, AND T800 VEHICLES MANUFACTURED FROM APRIL 19, 2010, THROUGH MAY 13, 2011, AND MODEL YEAR 2008, 2010, AND 2011 PETERBILT 365, 367, 384, 386, 387, 388 AND 587 VEHICLES MANUFACTURED FROM APRIL 20, 2010, THROUGH JUNE 11, 2011, AND EQUIPPED WITH PACCAR MX ENGINES AND EATON ULTRASHIFT DM OR ALLISON AUTOMATIC TRANSMISSIONS (WITHOUT AUTO-NEUTRAL). THE FAST IDLE CONTROL MAY BE ACTIVATED BY THE OPERATOR WHILE THE TRANSMISSION IS IN GEAR.

  Risque: IF THE FAST IDLE CONTROL FUNCTION IS ENGAGED WITH THE TRANSMISSION IN GEAR, THE VEHICLE COULD UNEXPECTEDLY ACCELERATE AND OVERRIDE THE PARKING BRAKE AND , CREATING A RISK OF A CRASH AND DAMAGE TO OTHER VEHICLES OR PROPERTY AND THE POTENTIAL FOR INJURY TO NEARBY PEDESTRIANS.

  Correctif: KENWORTH AND PETERBILT DEALERS WILL UPDATE THE ENGINE SOFTWARE FOR THE AFFECTED CHASSIS. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL BEGAN ON AUGUST 22, 2011. OWNERS MAY CONTACT KENWORTH AT 1-425-828-5440 AND PETERBILT AT 1-940-591-4196.

• FUEL SYSTEM, OTHER:STORAGE:TANK ASSEMBLY#11V127000en anglais seulement23 février 2011

  PACCAR IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2008-2012 KENWORTH T2000, T660, T700, T800, AND W900, AS WELL AS MODEL YEAR 2009-2012 PETERBILT 365, 367, 384, 386, 387, 388, 389, AND 587 TRUCKS EQUIPPED WITH PACCAR MX ENGINES. THE OIL MODULE CENTRIFUGAL SPINNER FILTER CAP IN THE PACCAR MX ENGINE MAY BECOME LOOSE, POSSIBLY ALLOWING THE CAP TO COME OFF AND ENGINE OIL TO PARTIALLY DISCHARGE FROM THE OIL MODULE ONTO EXHAUST COMPONENTS.

  Risque: THE DISCHARGE OF ENGINE OIL ONTO EXHAUST COMPONENTS WHICH ARE HOT, SUCH AS WHEN THE ENGINE IS UNDER SIGNIFICANT LOAD, MAY CAUSE A FIRE.

  Correctif: DEALERS WILL RE-TORQUE THE OIL MODULE FILTER CAP AND INSTALL A SECONDARY RETENTION DEVICE ON THE SECONDARY CENTRIFUGAL SPINNER FILTER CAP. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DURING MARCH 2011. OWNERS MAY CONTACT KENWORTH AT 1-425-828-5440 AND PETERBILT AT 1-940-591-4196.