Rappels 2013 E-ONE Quest II

• Accessoires#201759030 novembre 2017

  19 unités visées

  Sur certains camions à incendie, les anneaux de retenue de la soupape de surpression pourraient ne pas avoir été faits d'acier inoxydable de haute qualité et pourraient se détériorer au fil du temps en raison d'une exposition fréquente à de l'eau. En cas de bris des anneaux de retenue, la soupape de surpression pourrait cesser de fonctionner et empêcher la pompe à incendie de produire une pression suffisante, ce qui pourrait augmenter les risques de blessures pendant les opérations de lutte contre les incendies. Mesure corrective : Les concessionnaires ou les techniciens certifiés devront inspecter les anneaux de retenue et les remplacer au besoin.

• Suspension#201721313 avril 2017

  3 unités visées

  Les joints à rotule de la suspension de certains véhicules dotés d'une suspension avant à roues indépendantes Reyco pourraient être lâches. Si cette défectuosité n'est pas décelée par des entretiens réguliers, les joints pourraient se séparer et causer une défaillance de la suspension qui pourrait nuire au comportement du véhicule et augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les propriétaires devront faire inspecter la suspension par un concessionnaire ou un technicien certifié E-One. Les joints à rotule lâches devront être remplacés.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• SUSPENSION:FRONT#18V171000en anglais seulement15 mars 2018

  E-One Incorporated (E-One) is recalling certain 2008-2015 E-One Typhoon, Cyclone II, and Quest II vehicles, equipped with Timoney Independent Front Suspensions. Inconsistent machining may result in fatigue cracks developing over time in the front axle spindles, causing failure of the spindle and the possible separation of a front wheel from the vehicle.

  Risque: A wheel separation from the vehicle can increase the risk of a crash.

  Correctif: E-One will notify owners, and dealers will replace the front axle spindle, free of charge. The recall began on April 24, 2018. Owners may contact E-One customer service at 1-352-861-3612.

• ELECTRICAL SYSTEM:STARTER ASSEMBLY#18V019000en anglais seulement9 janvier 2018

  E-One Incorporated (E-One) is recalling certain 2013-2017 Cyclone II, Typhoon, and Quest II emergency vehicles equipped with a Cummins ISL, L9, ISX15, or X15 engine. The affected engines do not have a diode in the starter solenoid circuit to improve the longevity of the lock-out relay, resulting in accumulated damage over time.

  Risque: The damaged starter lock-out relay may prevent the vehicle from starting, hindering personnel from responding to emergencies.

  Correctif: E-One will notify owners, and dealers will install a diode in the starter solenoid circuit and install a new starter lock-out relay, free of charge. The recall began on February 19, 2018. Owners may contact E-One customer service at 1-352-861-3612.