Rappels 2015 Chevrolet Tahoe

• Sièges et dispositifs de retenue#20212129 avril 2021

  249 unités visées

  Problème : Sur certains véhicules, le câble en acier flexible qui relie la ceinture de sécurité au côté extérieur du siège du conducteur pourrait avoir été remplacé par une pièce incorrecte lors d'une réparation précédente. Au fil du temps, ce câble pourrait fléchir et finir par se rompre. Si cela se produit, la ceinture de sécurité pourrait se détacher en cas d'accident. Remarque : Ce rappel concerne seulement certains véhicules dans lesquels le prétendeur de la ceinture de sécurité du siège du conducteur a été remplacé après une réparation dans le cadre d'un rappel antérieur (rappel 2016-153 ou 2018-233). Risques pour la sécurité : Une ceinture de sécurité qui se détache lors d'un accident pourrait augmenter les risques de blessures. Mesures correctives : General Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour remplacer le prétendeur de ceinture de sécurité du côté extérieur du siège du conducteur.

• Freins#201953324 octobre 2019

  37 378 unités visées

  Problème : Dans certains véhicules, il pourrait y avoir une erreur dans le logiciel du module de commande électronique de freinage. Par conséquent, le système de protection de l'arbre de transmission pourrait s'activer en cas de défaillance d'un capteur de vitesse de roue. Si ce problème survient, les freins pourraient être appliqués et le véhicule pourrait tirer d'un côté. Remarque : Le présent rappel touche seulement les véhicules à quatre roues motrices, à moteur de 5,3 L et à essieu arrière à rapport de 3,08. Le problème peut seulement se produire lorsque le véhicule est en mode quatre roues motrices ou en mode automatique, et qu'il se déplace à une vitesse entre 66 et 97 km/h (41 à 60 mi/h). Une défaillance de capteur de vitesse de roue causerait l'allumage des voyants du contrôle électronique de la stabilité (ESC) et du système de freinage antiblocage, et le message « Service StabiliTrak » (entretien du système StabiliTrak) s'afficherait. Risque pour la sécurité : Un véhicule qui tire soudainement d'un côté pourrait augmenter les risques d'accident. Mesure corrective : General Motors avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur véhicule chez un concessionnaire afin de faire mettre à jour le logiciel du module de commande électronique de freinage. General Motors indique que le fait d'utiliser le mode deux roues motrices peut éliminer le risque jusqu'à ce que les réparations dans le cadre du rappel aient été effectuées.

• Autres#201942021 août 2019

  5 327 unités visées

  Problème Le présent rappel vise le verre de lunettes arrière de rechange issues du marché secondaire et produites par Vitro Automotriz. Dans certains cas, le verre n’aurait pas été adéquatement trempé et pourrait se séparer en gros morceaux plutôt qu’en très petits si la lunette cassait. Remarque : le présent rappel est volontaire et ne découle pas des exigences de la Loi sur la sécurité automobile. Risque en matière de sécurité La séparation du verre en gros morceaux pourrait poser un risque de blessure. Mesures correctives L’entreprise informera les consommateurs concernés du problème par courrier et leur demandera de vérifier le code d’identification marqué sur le verre. Les produits visés par le présent rappel comportent l’identifiant « DOT 287 » avec l'inscription VMR (marché de remplacement) et un code de date antérieur à juillet 2019. Cette information est imprimée dans le coin inférieur du verre. Les consommateurs concernés devraient communiquer avec le service à la clientèle de Vitro, au 1-412-995-6457 ou au argbacklites@vitro.com , afin d’organiser le remplacement du verre.

• Freins#201932428 juin 2019

  310 121 unités visées

  Problème : Sur certains véhicules, une réduction de l'efficacité du servofrein pourrait survenir en raison d'une diminution du débit de la pompe à vide. Cela pourrait rendre la pédale de frein difficile à enfoncer afin d'arrêter le véhicule. Risque pour la sécurité : Une augmentation soudaine de la force à exercer sur la pédale de frein pourrait entraîner une augmentation de la distance de freinage et augmenter les risques d'accident. Mesures correctives : L'entreprise avisera les propriétaires par la poste. Les propriétaires touchés devront amener leur véhicule chez un concessionnaire afin de faire remplacer le module de commande électronique des freins.

• Direction#20184827 septembre 2018

  95 832 unités visées

  Certains véhicules pourraient subir une perte temporaire du fonctionnement de l'assistance électrique de la direction (EPS), puis un retour soudain de son fonctionnement, en particulier lors de virages à basse vitesse, en raison d'un problème électrique/de logiciel. Si ce problème survient, le changement imprévu d'effort à exercer sur le volant pourrait avoir une incidence sur la maîtrise du véhicule, ce qui augmenterait les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront mettre à jour le logiciel du module d'assistance électrique de la direction. Remarque : Si le véhicule subit une perte de fonctionnement de l'assistance électrique de la direction et passe au mode de direction manuelle, un message s'affichera dans le tableau de bord afin d'aviser le conducteur que l'assistance électrique de la direction présente un problème. De plus, ce problème pourrait nuire au fonctionnement de la radio, du système StabiliTrak, du centre d'information du conducteur, des avertissements sonores, du verrouillage des portières, de la climatisation et/ou du régulateur de vitesse.

• Freins#201846431 août 2018

  3 348 unités visées

  Certains véhicules de services spéciaux/de patrouille et à usage intensif pourraient ne pas avoir été réparés adéquatement dans le cadre du rappel 2016­053 (GM 20760). L'écrou de pivotement de la pédale de freinage pourrait se desserrer, ce qui ferait en sorte que la pédale de freinage se desserrait ou cesserait de fonctionner. Si cela se produisait, le conducteur pourrait être incapable d'immobiliser de façon sécuritaire le véhicule, ou la pédale de freinage pourrait interférer avec l'accélérateur. Ces deux situations pourraient augmenter les risques d'un accident blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront ajouter de l'adhésif à l'écrou de pivotement, et devront reposer l'écrou en le serrant davantage. Note : Ce problème pourrait faire en sorte que le voyant « Service Engine Soon » s'allume, et les feux de freinage pourraient demeurer allumés plus longtemps que prévu.

• Sièges et dispositifs de retenue#20182334 mai 2018

  1 232 unités visées

  Dans certains véhicules policiers et de service spéciaux, le câble d’acier souple qui rattache la ceinture de sécurité du conducteur à la structure des véhicules, en position externe, pourrait subir une fatigue au fil du temps, se séparer et ainsi accroître les risques de blessures lors d’une collision. Mesure corrective : les détaillants doivent remplacer le câble de prétendeur et la plaque protectrice du côté du siège.

• Coussin gonflable#201734210 juillet 2017

  152 unités visées

  Sur certains véhicules, le module de détection et de diagnostic (SDM), qui contrôle le déclenchement des coussins gonflables et des prétendeurs de ceintures de sécurité, contient un défaut logiciel qui pourrait empêcher le déclenchement des coussins gonflables et des prétendeurs de ceintures de sécurité avant dans certaines circonstances. Si ces éléments ne se déclenchaient pas lors d'un accident justifiant leur déclenchement, cela pourrait augmenter les risques de blessures. Mesure corrective : Les concessionnaires devront reprogrammer le module de détection et de diagnostic (SDM) à l'aide d'un nouveau logiciel. Dans les véhicules dont l'historique de ce module indique un déclenchement ou plus, les concessionnaires devront remplacer le module de détection et de diagnostic (SDM) existant par un nouveau module contenant le logiciel le plus récent.

• Pneus#201650212 octobre 2016

  1 435 unités visées

  Dans certains véhicules munis de pneus Continental P275/55R20 CrossContact LX20, un défaut de fabrication pourrait causer un manque d'adhérence entre les nappes ceintures dans le pneu. Les pneus touchés pourraient présenter une usure localisée de la bande de roulement, des vibrations excessives, du bruit excessif et un bombement au niveau de la bande de roulement. Une utilisation continue des pneus touchés pourrait causer une séparation des nappes ceintures, ce qui pourrait avoir pour conséquence une perte complète des nappes ceintures/de la bande de roulement. Cela pourrait augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront vérifier les marques de code de date des pneus afin de déterminer si ces pneus font partie du lot de pneus touchés. Les pneus touchés devront être remplacés.

• Coussin gonflable#20164399 septembre 2016

  362 263 unités visées

  Dans certains véhicules, le module de détection et de diagnostic (SDM), qui contrôle le déclenchement des coussins gonflables et des prétendeurs de ceintures de sécurité, contient un défaut logiciel qui pourrait empêcher le déclenchement des coussins gonflables et des prétendeurs de ceintures de sécurité avant dans certaines circonstances. Si ces éléments ne se déclenchent pas lors d'un accident (lors duquel leur déclenchement est nécessaire), cela pourrait augmenter les risques de blessures. Mesure corrective : Les concessionnaires devront reprogrammer le module de détection et de diagnostic (SDM) à l'aide d'un nouveau logiciel. Dans les véhicules dont l'historique de ce module indique un déclenchement ou plus, les concessionnaires devront remplacer le module de détection et de diagnostic (SDM) existant par un nouveau module contenant le logiciel le plus récent. Remarque : Le présent rappel touche les modèles Sierra LD/Silverado LD 2014-2017 et les modèles Sierra HD/Silverado HD 2015-2016.

• Freins#20160534 février 2016

  47 148 unités visées

  Sur certains véhicules lourds et sur certains véhicules de police de poursuite, l'écrou du pivot de la pédale de frein pourrait se desserrer, ce qui pourrait rendre la pédale de frein lâche ou hors d'usage. Si la pédale de frein devient lâche ou hors d'usage, cela pourrait nuire à la pédale d'accélération et/ou le conducteur pourrait être incapable d'immobiliser le véhicule en toute sécurité en appuyant sur la pédale de frein, ce qui pourrait avoir une incidence sur les distances d'arrêt et pourrait augmenter les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront inspecter l'écrou du pivot afin de déterminer si le véhicule a déjà subi la réparation nécessaire. Sinon, le concessionnaire devra ajouter un adhésif sur l'écrou, puis réinstaller l'écrou à un couple de serrage supérieur. Remarque : Ce problème pourrait déclencher l'allumage du voyant d'anomalie du moteur (Service Engine Soon) et les feux de freinage pourraient rester allumés plus longtemps que prévu.

• Feux et instruments#201543125 septembre 2015

  21 unités visées

  Certains véhicules Tahoe de patrouille policière ou de service spéciaux pourraient ne pas satisfaire aux exigences de la norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 108 – Système d'éclairage et dispositifs rétroréfléchissants. Les véhicules pourraient avoir été munis d'un dispositif qui permet de désactiver les feux de jour pendant que le moteur est en marche et que le véhicule est en prise pour une utilisation à des fins de patrouille dans une voiture banalisée. Correction : Une modification technique a été effectuée afin d'empêcher cette condition de non-conformité technique de se produire de nouveau. Aucune mesure corrective n'est nécessaire, car les conditions de non-conformité technique ne sont pas jugées liées à la sécurité.

• Groupe motopropulseur#201425427 juin 2014

  53 607 unités visées

  Certains véhicules munis d'une boîte de transfert automatique pourraient présenter un risque de court-circuit électrique qui pourrait faire en sorte que la boîte de transfert passe au point mort sans l'aide du conducteur. Le bouton de sélection de mode de la boîte de transfert indiquera tout de même le dernier mode de conduite sélectionné, mais le conducteur ne recevra aucune indication que la boîte de transfert est passée au point mort. Si la boîte de transfert passe au point mort lorsque le véhicule est en mouvement, le conducteur ressentira une perte de puissance motrice. Si le véhicule est stationné sans que le frein de stationnement ait été serré, le véhicule pourrait bouger. Ces deux circonstances pourraient causer un accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels. Correction : Les concessionnaires devront reprogrammer le logiciel du module de commande de la boîte de transfert.

• Accessoires#20142166 juin 2014

  5 439 unités visées

  Certains véhicules munis d'un amplificateur interne et d'une radio de base pourraient ne pas se conformer à la norme de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 114 - Protection contre le vol et immobilisation, et à la NSVAC 208 - Protection des occupants en cas de collision frontale. La radio pourrait cesser de fonctionner, ce qui ferait en sorte qu'il n'y aurait pas de carillon de rappel et mettrait hors­service l'avertissement sonore si la clé était dans le contact et si la portière du conducteur était ouverte, ou si une ceinture de sécurité extérieure avant n'était pas bouclée. Une perte de l'avertissement sonore pour les ceintures de sécurité pourrait augmenter les risques qu'un occupant extérieur avant ne soit pas attaché, ce qui augmenterait les risques de blessures en cas d'un accident. Aussi, la perte d'un avertissement sonore lorsque la clé est laissée dans le contact pourrait augmenter les risques que le véhicule soit volé. Correction : Les concessionnaires devront programmer la radio à l'aide d'un logiciel à jour.

• Groupe motopropulseur#201410231 mars 2014

  51 259 unités visées

  Dans certains véhicules munis de transmissions automatiques à 6 rapports, les canalisations du refroidisseur du liquide de la boîte de vitesses automatique pourraient ne pas avoir été bien insérées dans leurs raccords au moment de l'assemblage. Cela pourrait produire une fuite du liquide de la boîte de vitesses à proximité de surfaces chaudes, ce qui pourrait augmenter le risque d'un incendie, causant éventuellement des blessures et/ou des dommages matériels. Correction: Les concessionnaires devront inspecter les raccords et effectuer les réparations si nécessaire.

Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026

• SEAT BELTS:FRONT#21V245000en anglais seulement8 avril 2021

  General Motors, LLC (GM) is recalling certain 2014-2016 Chevrolet Silverado 1500, 2015-2016 Chevrolet Tahoe, and 2014-2015 GMC Sierra 1500 vehicles that may have received an incorrect replacement tensioner cable assembly as part of a previous recall remedy or a subsequent repair. The flexible steel cable connecting the driver's seat belt to the outboard side of the seat may be repeatedly bent over the seat side shield as the driver enters and exits the vehicle causing the cable to fatigue and separate.

  Risque: A broken pretensioner cable reduces the effectiveness of the driver's seat belt, increasing the risk of injury.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will replace the driver seat belt lap pretensioner, free of charge. The recall began on May 5, 2021. Owners may contact Chevrolet customer service at 1-800-222-1020, and GMC customer service at 1-800-462-8782. GM's number for this recall is N212330040.

• SERVICE BRAKES, HYDRAULIC:ANTILOCK/TRACTION CONTROL/ELECTRONIC LIMITED SLIP:WHEEL SPEED SENSOR/TONE RING#19V761000en anglais seulement24 octobre 2019

  General Motors LLC (GM) is recalling certain 2015-2020 Chevrolet Suburban, Tahoe, and GMC Yukon, and 2014-2018 Chevrolet Silverado 1500 and GMC Sierra 1500 vehicles equipped with a 5.3-liter engine, a 3.08-ratio rear axle and four-wheel drive. If a wheel-speed sensor fails, while the vehicle is traveling between 41 and 60 mph in four-wheel or automatic mode, the Electronic-Brake Control Module (EBCM) software may activate the driveline-protection system.

  Risque: Unintended activation of the driveline-protection system will cause unintended braking on the wheel on the opposite side of the failed sensor, causing the vehicle to pull to one side unexpectedly, increasing the risk of a crash.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will reprogram the EBCM, free of charge. The recall began December 11, 2019. Owners may contact Chevrolet customer service at 1-800-630-2438 or GMC customer service at 1-800-462-8782. GM's number for this recall is N192261050.

• SERVICE BRAKES, HYDRAULIC:POWER ASSIST:VACUUM#19V645000en anglais seulement6 septembre 2019

  General Motors LLC (GM) is recalling certain 2015-2017 Cadillac Escalade, 2014-2018 Chevrolet Silverado, GMC Sierra, 2015-2018 Chevrolet Suburban, Tahoe, GMC Yukon vehicles. The amount of vacuum created by the vacuum pump may decrease over time.

  Risque: As the vacuum level drops, the brake assist decreases, increasing braking effort, extending the distance required to stop the vehicle, thereby increasing the risk of a crash.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will reprogram the Electronic Brake Control Module, free of charge. The recall began October 8, 2019. Owners may contact Chevrolet customer service at 1-800-630-2438, Cadillac customer service at 1-800-458-8006 or GMC customer service at 1-800-462-8782. GM's number for this recall is N192268490.

• STEERING:ELECTRIC POWER ASSIST SYSTEM#18V586000en anglais seulement7 septembre 2018

  General Motors LLC (GM) is recalling certain 2015 Chevrolet Silverado 1500, Tahoe and Suburban, GMC Sierra 1500 and Yukon, and Cadillac Escalade vehicles. Electric power steering (EPS) assist may be lost momentarily, followed by a sudden return of EPS assist.

  Risque: If EPS assist is lost and then suddenly returns, the driver may have difficulty steering the vehicle, especially at low speeds, increasing the risk of a crash.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will update the EPS module software, free of charge. The recall began October 12, 2018. Owners may contact Cadillac customer service at 1-800-458-8006, Chevrolet customer service at 1-800-222-1020 and GMC customer service at 1-800-462-8782. GM's number for this recall is 18289.

• SEAT BELTS:FRONT#18V291000en anglais seulement3 mai 2018

  General Motors LLC (GM) is recalling certain 2015-2016 Chevrolet Silverado 1500 and Tahoe Police Pursuit and Special-Service vehicles. The flexible steel cable connecting the driver's seat belt to the outboard side of the seat may be repeatedly bent over the seat side shield as the driver enters and exits the vehicle causing the cable to fatigue and separate.

  Risque: If the pretensioner cable becomes fatigued or breaks, the driver may not be properly restrained in the event of a crash, increasing their risk of injury.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will replace the pretensioner cable and seat side-shield, free of charge. The recall began June 19, 2018. Owners may contact Chevrolet customer service at 1-800-222-1020. GM's number for this recall is 18156.

• AIR BAGS:FRONTAL#17V437000en anglais seulement10 juillet 2017

  General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2014-2016 Buick Lacrosse and Chevrolet Spark EV, Caprice PPV and SS vehicles, 2014-2017 Buick Encore and Chevrolet Corvette, Silverado 1500 and GMC Sierra 1500 vehicles, 2015-2016 Cadillac Escalade and Escalade ESV, Chevrolet Tahoe, Trax, Suburban and Silverado 2500 and 3500 and GMC Yukon and Yukon XL vehicles, and 2015-2017 GMC Sierra HD 2500 and 3500 vehicles. While being previously remedied for recall 16V-651, the affected vehicles may not have received the complete software update necessary to remedy the recall condition. Without the update, certain driving conditions may cause the air bag sensing and diagnostic module (SDM) software to activate a diagnostic test. During this test, deployment of the frontal air bags and the seat belt pretensioners would not occur in the event of a crash.

  Risque: A failure of the front air bags or seat belt pretensioners to deploy in the event of a crash necessitating deployment increases the risk of injury to the driver and front passenger.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will reflash the SDM software. Vehicles that have had a previous air bag deployment will have the SDM replaced. These repairs will be performed free of charge. The recall began on August 4, 2017. Owners may contact Buick customer service at 1-800-521-7300, Cadillac customer service at 1-800-458-8006, Chevrolet customer service at 1-800-222-1020, or GMC customer service at 1-800-462-8782. GM's number for this recall is 17287.

• AIR BAGS:FRONTAL#16V651000en anglais seulement8 septembre 2016

  General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2015-2017 Chevrolet Silverado 2500 HD, 3500 HD, Tahoe, Suburban, GMC Sierra 2500 HD and 3500 HD, GMC Yukon, GMC Yukon XL, Cadillac Escalade and Cadillac Escalade ESV vehicles and 2014-2017 Chevrolet Corvette, Silverado 1500, Trax, Caprice Police Pursuit Vehicle, GMC Sierra 1500, Buick Encore, and 2014-2016 Buick Lacrosse, Chevrolet Spark EV and SS vehicles. In the affected vehicles, certain driving conditions may cause the air bag sensing and diagnostic module (SDM) software to activate a diagnostic test. During this test, deployment of the frontal air bags and the seat belt pretensioners would not occur in the event of a crash.

  Risque: A failure of the front air bags or seat belt pretensioners to deploy in the event of a crash necessitating deployment increases the risk of injury to the driver and front passenger.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will reflash the SDM software. Vehicles that have had a previous air bag deployment will have the SDM replaced. These repairs will be performed free of charge. The recall began on October 13, 2016. Owners may contact Buick customer service at 1-800-521-7300, Cadillac customer service at 1-800-458-8006, Chevrolet customer service at 1-800-222-1020, or GMC customer service at 1-800-462-8782. GM's number for this recall is 16007.

• ELECTRICAL SYSTEM:IGNITION#15V640000en anglais seulement9 octobre 2015

  General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2014-2015 Chevrolet Silverado and GMC Sierra trucks manufactured January 24, 2014, to February 26, 2014, 2015 Chevrolet Suburban vehicles manufactured February 12, 2014 and Chevrolet Tahoe vehicles manufactured February 6, 2014, to February 13, 2014. In the affected vehicles, the ignition lock actuator may bind, making turning the key difficult or causing the ignition to get stuck in the "Start" position.

  Risque: If stuck in the "Start" position, the ignition may suddenly snap back into the "Accessory" position, causing a loss of engine, steering, and braking power, increasing the risk of a vehicle crash. If the vehicle is in a crash, the air bags may not deploy, increasing the risk of occupant injury.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will replace the ignition lock housing, free of charge. The recall began on November 20, 2015. Owners may contact Chevrolet customer service at 1-800-222-1020 or GMC customer service at 1-800-462-8782. GM's number for this recall is 15573.

• STEERING:ELECTRIC POWER ASSIST SYSTEM#14V719000en anglais seulement10 novembre 2014

  General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2015 Chevrolet Silverado, Suburban, Tahoe, GMC Sierra, and Yukon XL vehicles, equipped with electric power steering (EPS). Due to a problem with the EPS module, the affected vehicles may experience a sudden loss of power steering assist during vehicle operation.

  Risque: An unexpected loss of power steering increases the risk of a crash.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will replace the power steering assist motor kit, free of charge. The recall began on November 17, 2014. Owners may contact GM customer service at 1-800-222-1020 (Chevrolet), or 1-800-462-8782 (GMC). GM's number for this recall is 14743.

• AIR BAGS:SIDE/WINDOW#14V451000en anglais seulement23 juillet 2014

  General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2015 Chevrolet Suburban, Suburban LTZ, Tahoe, Tahoe LTZ, GMC Yukon, and Yukon XL Denali vehicles manufactured on May 13, 2014. The affected vehicles were assembled with a roof rail air bags (RRAB) that were not reinforced at the points were the bags contact the hardware used to attach the roof carrier.

  Risque: During deployment, the RRAB may be punctured or torn by the roof carrier hardware, reducing its performance and increasing the risk of occupant injury in the event of a crash.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will replace the roof carrier attaching hardware, free of charge. The recall is expected to begin in early September 2014. Owners may contact GM customer service at 1-800-222-1020 (Chevrolet) or 1-800-462-8782 (GMC). GM's number for this recall is 14359.

• POWER TRAIN:TRANSFER CASE (4-WHEEL DRIVE)#14V374000en anglais seulement27 juin 2014

  General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2014-2015 Chevrolet Silverado and GMC Sierra vehicles, and model year 2015 GMC Yukon and Chevrolet Suburban and Tahoe vehicles. In the affected vehicles, an electrical signal short may cause the transfer case to shift to neutral without the driver's input.

  Risque: If the transfer case switches to neutral while the vehicle is parked and the parking brake is not in use, the vehicle may roll away increasing the risk of injury to bystanders. If the transfer case switches to neutral while the vehicle is being driven, the vehicle would lose drive power, increasing the risk of a crash.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will re-program the software in the transfer case control module, free of charge. The recall began in early August 2014. Owners may contact General Motors customer service at 1-800-222-1020 (Chevrolet), or 1-800-462-8782 (GMC). GM's number for this recall is 14192.

• ELECTRICAL SYSTEM:SOFTWARE#14V301000en anglais seulement6 juin 2014

  General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2014-2015 Chevrolet Silverado and GMC Sierra, and 2015 Chevrolet Tahoe and Suburban vehicles equipped with a base radio and an internal amplifier. The radios in the affected vehicles may become inoperative, and as a result, there would be no audible chime to notify the driver if the door is opened with the key in the ignition or no audible seat belt warning indicating the seat belts were not buckled. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) numbers 114, "Theft Protection and Rollaway Prevention," and 208, "Occupant Crash Protection."

  Risque: Without an audible indicator, the driver may not be aware that the driver's door is open while the key is in the ignition, increasing the risk of a vehicle rollaway. Additionally, there would be no reminder that the driver's or front seat passenger's seat belt is not buckled, which could increase the risk of injury in a crash.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will update the radio software, free of charge. The recall began on July 2, 2014. Chevrolet owners may contact GM's customer service at 1-800-222-1020. GMC owners may contact GM's customer service at 1-800-462-8782. GM's number for this recall is 14315.

• STEERING:LINKAGES:TIE ROD ASSEMBLY#14V246000en anglais seulement14 mai 2014

  General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2014 Chevrolet Silverado vehicles manufactured May 23, 2013, through March 25, 2014, 2014 GMC Sierra vehicles manufactured May 25, 2013, through March 31, 2014, and 2015 Chevrolet Tahoe vehicles manufactured January 29, 2014, through March 27, 2014. In the affected vehicles, the tie rod threaded attachment may not be properly tightened to the steering gear rack.

  Risque: An improperly tightened tie rod attachment may allow the tie rod to separate from the steering rack, resulting in a loss of steering, increasing the risk of a vehicle crash.

  Correctif: GM notified all owners, and dealers will inspect the inner tie rods to make sure that they are correctly tightened, replacing the steering gear, as necessary, free of charge. The recall began on May 14, 2014. Owners may contact General Motors customer service at 1-800-222-1020 (Chevrolet), or 1-800-462-8782 (GMC). GM's number for this recall is 14204. NOTE: Owners are advised not to drive their vehicles until they have been inspected and repaired. Owners should contact GM to have their vehicles towed to the dealership.

• POWER TRAIN:AUTOMATIC TRANSMISSION:COOLING UNIT AND LINES#14V152000en anglais seulement31 mars 2014

  General Motors LLC (GM ) is recalling certain model year 2014 Chevrolet Silverado Light Duty Regular Cab, Double Cab, and Crew Cab 1500 series and model year 2015 Suburban and Tahoe; GMC model year 2014 Sierra Regular Cab, Double Cab, and Crew Cab 1500 Series and model year 2015 Yukon and Yukon XL vehicles equipped with a 6-Speed Automatic Transmission (feature code MYC). The subject vehicles may have a transmission oil cooler line that is not securely seated in the fitting.

  Risque: If the line is not securely seated and transmission oil leaks from the fitting, the oil could contact a hot surface and cause a vehicle fire.

  Correctif: GM will notify owners, and dealers will inspect the transmission oil cooler line connection and repair the vehicles, as needed, free of charge. The recall began on May 19, 2014. Owners may contact Chevrolet at 1-866-694-6546 or GMC owners may contact GMC at 1-866-996-9463. GM's number for this recall is 14121.