RAPPELS — ALTEC AF SERIES
Rappels Altec AF Series
Années-modèles 2022–2024 du Altec AF Series visées par au moins une campagne de rappel. Choisissez une année pour voir les campagnes canadiennes et américaines côte à côte.
Choisir une année-modèle
Les campagnes de la NHTSA américaine sont indiquées sur chaque page annuelle : elles sont interrogées en direct par année-modèle. La liste canadienne ci-dessous couvre toutes les années réunies.
Rappels de Transports Canada
02- Étiquette#2025609
1 unités visées
Problème : Sur un véhicule, l'étiquette de conformité du fabricant à l'étape finale indique un poids nominal brut sur l'essieu (PNBE) erroné pour les essieux avant et arrière. L'étiquette indique incorrectement que le PNBE pour l'essieu avant est de 5443 kg (12000 lb) et que celui pour l'essieu arrière est de 9525 kg (21000 lb). L'étiquette devrait plutôt indiquer que le PNBE pour l'essieu avant est de 4536 kg (10000 lb) et que celui pour l'essieu arrière est de 8618 kg (19000 lb). Cela pourrait entraîner une surcharge du véhicule et causer une mauvaise tenue de route ou une défaillance des pneus. Risque pour la sécurité : Une mauvaise tenue de route ou la défaillance d'un pneu pourrait causer une perte de contrôle et provoquer un accident. Mesures correctives : Altec Industries doit aviser le propriétaire par la poste et lui demander de communiquer avec un centre Altec Service pour faire remplacer l'étiquette de conformité.
- Accessoires#2025251
131 unités visées
Problème : Sur certains dispositifs aériens, les conduites de carburant pourraient ne pas avoir été fixées correctement et pourraient s'endommager. Par conséquent, cela pourrait entraîner une fuite de carburant. Risques pour la sécurité : Une fuite de carburant peut créer un risque d'incendie. Mesures correctives : Pour réduire les risques pour la sécurité, Altec recommande d'inspecter régulièrement les conduites de carburant pour des fuites jusqu'à ce que les réparations dans le cadre du présent rappel aient été effectuées. Altec Industries doit aviser les propriétaires par la poste et leur fournir des instructions pour inspecter les conduites de carburant mal fixées. Une trousse de réparation sera fournie pour fixer les conduites de carburant, au besoin. Si les conduites sont endommagées, elles seront réparées.
Données canadiennes mises à jour : 24 août 2026
Ce rappel vise-t-il mon véhicule?
Association par marque, modèle et année-modèle. Plusieurs rappels ne visent que certaines plages de NIV — confirmez auprès de votre concessionnaire avec votre NIV complet.
Quoi faire
Les correctifs de rappel sont gratuits chez un concessionnaire franchisé dans les deux pays. Pour confirmer qu'un rappel vise votre véhicule précis, adressez-vous à votre fabricant ou concessionnaire avec votre NIV complet, ou utilisez le canal officiel :
- Recherche de rappels de la NHTSA (par NIV) — National Highway Traffic Safety Administration (É.-U.)
- Base de données des défauts et rappels — Transports Canada